Итальянская снаряга

Тема у розділі 'Італія', створена користувачем -Odessa-, 19 сер 2012.

  1. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    Фляга медицинская с закручивающейся крышкой была принята в 1909 году, насколько я понял. А с пробковой в каком?
     
    1. Хорошее состояние,пригодны для легкой установки.
      30 грн.
    2. 300 грн.
    3. Деталі кінської упряжі Вермахт
      99 грн.
    4. Міцне залізо. Оброблено перетворювачем іржі з таніном.
      30 грн.
    5. Міцне залізо. Оброблено перетворювачем іржі з таніном.
      150 грн.
  2. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    Попытаюсь внести свою лепту в разнообразие итальянских армейских фляг, может кому-то пригодится. Если фото будут дублироваться, не обессудьте, так же я не претендую на последнюю инстанцию, поэтому могут быть неточности.
    1. С деревянной флягой образца 1953 года я согласен. Неточности начинаются дальше.
    2. Образец 1909 г включал две алюминиевые модели, которые закрывались пробкой. Одна пехотная, вторая медицинская.
     

    Images:

    1909.1.jpg
    1909.2.jpg
    mvsn, KUZEV та Wolf Naigt подобається це.
  3. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    3. Образец 1917 года с металлическим корпусом
     

    Images:

    1917 (70).jpg
    mvsn, KUZEV та Wolf Naigt подобається це.
  4. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    4. Образец 1933 года включал две алюминиевые модели, так же армейскую и медицинскую, но уже с закручивающимися крышками, однако еще без соска.
     

    Images:

    1930.1 (30).jpg
    1930.2.jpg
    mvsn, KUZEV та Wolf Naigt подобається це.
  5. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    4. Образец 1933 года включал аж 8 моделей, которые выпускались в разное время и для разных задач. Они имели различный объем, но выпускались с соском для питья.
    М1 - алюминиевая без ребер жесткости, вытянутой формы, для поясного ношения.
    М2 - алюминиевая без ребер жесткости, каплевидной формы, для чересплечного ношения.
    М3 - алюминиевая без ребер жесткости, с плоским дном, для поясного ношения.
    М4 - алюминиевая с ребрами жесткости, плоским дном, для чересплечного ношения с петлями под карабины обвеса.
    М5 - алюминиевая с ребрами жесткости, плоским дном, для чересплечного ношения с вставными петлями в которые продевался обвес.
    М6 - стеклянная с ребрами жесткости, плоским дном, для чересплечного ношения с вставными петлями в которые продевался обвес.
    М7 - алюминиевая с ребрами жесткости, без чехла и обвеса, окрашенная в зеленый цвет, крышка без соска, носилась в сухарной сумке или цеплялась за карабин, который крепился к хомуту одетому вокруг горловины.
    М8 - алюминиевая с ребрами жесткости, плоским дном, для чересплечного ношения с вставными петлями в которые продевался обвес, повышенного объема.
     

    Images:

    1933.1.jpg
    1933.2.JPG
    1933.3.jpg
    1933.4.jpg
    1933.5 (25).jpg
    1933.6 (40).jpg
    1933.7 (20).jpg
    1933.8 и 5.jpg
    ASKOT1, mvsn, sqd84 та 5 іншим подобається це.
  6. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Повідомлення:
    869
    Адреса:
    Котовск
  7. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    Возможно они и делались для румынов, но доказательств я пока не встречал. К тому же в этот период у румынов были свои образцы фляг...
     
  8. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Повідомлення:
    869
    Адреса:
    Котовск
  9. tivton

    tivton Stabsgefreiter

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    1
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    2
    Повідомлення:
    750
    Адреса:
    Київ
    И там так же подтверждается, что фляга итальянская, и никаких доказательств её румынского происхождения, кроме пользования румынами... Но и это не о чем не говорит! Советские солдаты пользовались немецкими флягами, но никто же не утверждает, что они производились в СССР или для наших солдат...
     
    седой копач подобається це.
  10. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
    У кого-нибудь есть информация по белым подсумкам к Каркано (поясной патронташ), которые часто встречаются на зимних фото?
    Носились вместе с белыми маск.халатами.
    Фото не очень, но выглядят так: [​IMG]
     
    mvsn та Wolf Naigt подобається це.
  11. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
    Уважаемые камераты! На просторах инета встречается вот такая итальянская сумка.
    Подскажите, что это за сумка, как она называется, для чего применялась?
    В описании на английском форуме написано, что это сумка для вещей, вкладывалась в рюкзак М39.
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    клеймо:

    [​IMG]
     
  12. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
  13. Трофейщик

    Трофейщик Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    958
    Адреса:
    Россия, Воронежская область
    Так ведь там она именуется "Boras per corredo per le armi a piedi". В прямом машинном переводе "Ходьбы Boras для оружия Kit".
    Т.е. Походная сумка для оружейных принадлежностей (частей). Считаю, что она не привязана к какой-то конкретной системе.
     
  14. alexandrov

    alexandrov Oberschütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    France
    Это сумка для солдат запасных одежды (corredo).
     
    sqd84 подобається це.
  15. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
    Трофейщик, я так понял, вы через translito перевели. Я всегда несколькими переводчиками пользуюсь, если машинный перевод неоднозначен. Вот как google перевёл:"Борас комплект для оружия ходьбы", yandex:"Boras, чтобы набор оружия ходьбы". Но в целом, смысл один.. Но непонятно, какие-такие оружейные принадлежности туда помещать? сумка то не маленькая.

    Мне кажется, alexandrov прав, это сумка для одежды!
    alexandrov , если у вас есть информация, напишите пожалуйста подробнее, для какой одежды эта сумка, когда была принята на вооружение.
    На ebay она позициционируется как "Italian clothing bag (Borsa per corredo)" - WW2 итальянская сумка для одежды (сумка в комплекте).
     
  16. Wolf Naigt

    Wolf Naigt Feldwebel

    Повідомлення:
    869
    Адреса:
    Котовск
    У меня есть такая сумка, была прислана из Италии. Там пояснили, что это сумка для одежды.
     
    Трофейщик та sqd84 подобається це.
  17. Darkfisher

    Darkfisher Moderator

    Рейтинг:
    0
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    3.224
    Адреса:
    Минск, Беларусь
    Итальянцы пояснили что это сумка для личных вещей, сменной пары белья и др. предметов одежды. Использовалась аналогично германской сумке для одежды. Носили обычно в ранце или рюкзаке.
     
    Трофейщик та Wolf Naigt подобається це.
  18. alexandrov

    alexandrov Oberschütze

    Повідомлення:
    10
    Адреса:
    France
    [​IMG]

    Мешок проведения гражданской и военной одежды
     
    sqd84, Трофейщик, HOLTOFF та 3 іншим подобається це.
  19. CCNN

    CCNN Leutnant

    Повідомлення:
    1.020
    Адреса:
    Миколаїв, Україна
    По сумке для принадлежностей, обмундирования.

    Таких сумок в итальянской армии было два вида:
    для пехотных подразделений (borsa per corredo per le rami a piedi) и для альпийских подразделений (sacchetto per arnesi fuori uso per sacco alpino).

    На всех предыдущих фото подана сумка для пехотных подразделений. Добавлю и я несколько изображений пехотной сумки для полноты картины.

    Кожаный ремешок, проходящий через четыре прямоугольных кольца закрывает сумку.

    [​IMG]

    2. Холщёвая сумка делится на два отсека.
    [​IMG]


    1. Конец кожаного ремешка заканчивается отверстием, чтобы можно было применить замок для закрытия сумки.
    [​IMG]
    3. Отверстия усилены кожаными накладками.

    4. Более поздняя версия сумки, в которой латунное кольцо на ремне заменили на стальное окрашенное в цвет григоверде и сам ремень не весь кожаный, а только конец его.
    [​IMG]
     
    Wolf Naigt, HOLTOFF, Darkfisher та ще 1-му подобається це.
  20. CCNN

    CCNN Leutnant

    Повідомлення:
    1.020
    Адреса:
    Миколаїв, Україна
    Теперь сравните с тем, что использовали альпийцы.

    Sacchetto per arnesi fuori uso per sacco alpino

    [​IMG]
     
    HOLTOFF подобається це.
  21. Darkfisher

    Darkfisher Moderator

    Рейтинг:
    0
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    1
    Повідомлення:
    3.224
    Адреса:
    Минск, Беларусь
    что-то последнее фото не загружается
     
  22. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
    На одном итальянском сайте прочитал, что это фляга модель 1930 Regia Aeronautica (Королевские ВВС Италии).
    Информа.
    В опубликованных ранее постах, описывается похожая фляга, но обр.1933г.

    upload_2014-1-31_16-41-24.png
     
    ASKOT1 подобається це.
  23. sqd84

    sqd84 Feldwebel

    Повідомлення:
    241
    Адреса:
    Пахомия
    Шерстяное одеяло Королевских ВВС Италии:
    [​IMG]

    Эмблема Regia Aeronautica крупнее:
    [​IMG]

    В сравнении с армейским одеялом:
    [​IMG]
     
    KUZEV, alexandrov, Wolf Naigt та ще 1-му подобається це.
  24. KUZEV

    KUZEV Feldwebel

    Повідомлення:
    245
    Адреса:
    Россошь
    а это что за рюкзак ?


    [​IMG][​IMG]
    [​IMG][​IMG]
     
    Wolf Naigt подобається це.
  25. KUZEV

    KUZEV Feldwebel

    Повідомлення:
    245
    Адреса:
    Россошь
    еще один ...

    [​IMG][​IMG]
    [​IMG]
    [​IMG][​IMG]
     
    sqd84 та Трофейщик подобається це.