Будет фуфло.... В истории Саперного батальона СС - и в документах я пока не нашёл использования немцами слова Абтейлунг (буду рад если кто-то покажет именно документ)....в тех данных и документах что мне доступны, фигурируют только Батальон и Штурмбанн и опять Батальон.... А ссылатся на сайты продовцов кружек - ИМХО смешно....
Так речь изначально шла о 4. роте, а не об Abteilung. Пусть будет Bataillon, но откуда взялась 4 рота?
Кстати проведя анализ и посмотрев обнаружилось что: 2-рота SS-Panzer-Pionier Bataillon 2 (Das Reich) в сентябре 1944 года становится 4-й ротой.... Кстати в списках розыска ДРК числятся розыск солдат именно 4-й роты (SS-Panzer-Pionier Bataillon 2 4. Kp.) cм. вложение... Интересно бы глянуть на доки Кампфгруппы (KG Weidinger) от 26.6.1944 ....