Я расшифровал так - 4 пулемётная рота 492 гренадёрский запасной батальён, 1я группа крови, личный номер 650. Как для копа состояние 4+
Почему гренадерский? там же не GEB, a JEB. Гренадерским он станет позже, а в начальном составе, как понял - он наступал на Западную Двину и Ржев.
Вот меня тоже терзают сомнения: я нашел инфу только по пехотному и гренадерскому батальонам за номером 492 и ничего по егерскому батальону 492.
Всё верно, егеря в данном случае абсолютно не при чём: http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsBat/InfErsBat492-R.htm По цене: 200-250 гривен.
