Предположу,что точно не монета,и не похож на жетон-нет отверстия.Скорее,какая-то заглушечка,видны 2 фаски на 10 и на 2 часа,скорее всего-крепление.
Как вариант - диск на одном из приёмных устройств. Типа такого, только поменьше. Фаски для фиксации винтом хорошо видны. Номер на обороте - ХЗ для чего, может, был виден в окошке с другой стороны. На жетон действительно не похоже, разве что уже потом этот диск использовали в качестве табельной марки на каком-то крупном предприятии (тогда цифра - это личный учётный номер работника). Взяли готовые детали, чтобы специально не делать.