Жесть, реставрация

Толькочто увидел альбом http://reibert.info/forum/album.php?albumid=7361 там фото немецкого ящика в родной краске, и после "реставрации"
Я просто в шоке ЗАЧЕМ?

 

Хозяин ящика учится в худ. школе(он тут свои "творения" выставлял)
Вот ,видимо и ящик в галерею попал...шедевр...

 

Тысяча извинений Автору реставрированного ящика-ошибка.

 

До реставрации лучше выглядел. А после...блестиит как у кота принадлежность и буквы размытые какие-то

 

По мне так ящик себе и ящик,что до реставрации,что после. На то он и ящик.

 

Ну таким макаром и каску в родном окрасе, "отреставрировать" можно - перекрасить нанести огромных курей со свастикой.
Каска ведь и каска, что до что после...

 

Реставратору недельный бан !

 

Пожизненный эцих с гвоздями..

 

Тут баном дело неисправить, настолько укоринился стериотип, все немецкое должно быть с орлом и свастикой, что начали оригинальные штуки "коректироват" на новый лад истории.

 

Да ,и орел-"вермахтовый"

 

ищите на Аукро

 

зачем портить предметы истории???

 

Вот не пойму что там написано на ящике - geheime dofumente что ли? Что значит это слово?

 

...видимо ошибочка вышла,хотелось написать Die Geheimdokumente...

 

Хотел как лучше, .....