Доброго вечера! Похож? http://archive.violity.com/zatvor-vintovki-mannlihera-feg-mannlicher-35m-30751646 С ув.
Все просто - Гугл в руки и тэг типа "разборка затвора М-35" или то же на английском. Но его состояние конечно не впечатляет.
Хвост затвора провернуть Против часовой стрелки на 45-90 градусов, затем вынуть личину затвора ( переднюю часть), Затем вдавить на пару мм. предохранитель во внутрь и выкручивать хвост затвора пока не выскочит ударник с пружиной! Как то так ..... Разбирал подобный! Думаю принцип схожий....
Доброго дня ! У Вашому випадку щоб розібрати залишки затвору, потрібно зпівставити куркову частину з стеблом затвору, прокручуванням куркової частини в ліво поки кутноподібний виступ куркової частини не зпівпаде з відповідним заглибленням стеблової частини затвору.Розрухати запобіжник, прапорець запобіжника повинен рухатись вправо- вліво, вперед- взад. Потім нажавши на шток запобіжника (запобіжник складається із прапорця на штоці з пружиною) так щоб він вийшов із пазу курка,відкручуєм проти годинникової стрілки курок ( те що попередній Пан назвав "хвост"), відкрутивши курок знімите куркову частину затвора ,витягнете бойок з бойовою пружиною із стебельної частини затвора. З повагою.