Приветствую, Wehrkreis-Reit- und Fahrschule des Wehrkreises ІX - школа верховой езды и вождения IX военного округа
Верховая езда и гужевая доставка грузов. Приятный жетон, необычный. Обучали либо на коне, либо сзади коня, на телеге
В прежние годы целые дискусии устраивали из за этих жетонов , к однозначному ответу не пришли. И половинка до боли знакома. )Прежде чем кого либо обучать на лошади , её саму нужно обучить и не угробить, а это целая система из заезчиков ,ветеринаров, конюхов и т.д. и тому подобное. Бирка из Kassel. https://reibert.info/threads/w-r-u-f-sch-9.626873/ https://reibert.info/threads/1-w-r-u-f-sch-xii.394543/
Подготавливали не только лошадей но и людей верховой езде, управлению и ухаживанию итд... Вот коротко чтот такое такие школы на одном примере (увы на немецком)...
А также проводили курсы повышения квалификации. У меня вчера другой похожий документ под рукой был, только я его читать поленился Там указано, что основное задание таких школ - дрессировка лошадей для армии, из чего можна заключить, что подготовка л/с - менее приоритетная задача. Но поскольку нужно придти к какому-то адекватному эквивалентному термину, предлагаю слово "лошадей" убрать и оставить "школа для обучения верховой и упряжной езде" - für Mann und Roß.
Дело в том что основных задачи две - подготовка лошадей и людей. Притом для разных задачь и родов войск. Подготовка людей включала в себя азы управления ну и конечно повышения квалификации. У меня есть скан фотоальбома латышского легионера Легионс-Унтерштурмфюрер который с группой других офицеров и унтеров был послан на сатжировку в SS-Reit- und Fahrschule Zamość (жетон этой школы проходил тут в разделе). Так вот он бы артилеристом и обучался управлению повозкой + верховая езда, азы ухода за лошадьми, заготовка фуража итд. Короче много чему обучали. Имхо - Школа верховой езды и школа вождения... Reit- (Reitschule)
Как я понимаю, тогда владелец жетона был специалистом по обучению лошодей (как это по русски?), или присланный в подрозделение для подгатовке, и "по пьянке" потерявшый свой изночальный жетон?
Почему спец по обучению??? если это также школа подготовки кадров... Он мог отвечать к примеру за управление повозкой с боеприпасами и приборами или отвечать за лошадь командира роты. К примеру в стрелковой роте KStN 131с (пехотный полк)- лошади и повозки есть в: у Комроты (Kompanieführer) В группе упровления роты (Kompanietrupp) - Gefechtswagen für Munition und Gerät В отделениях (4 Gruppen) - Pferdehalter für einspg. If.8 боевой обоз - Gefechtstroß продовольственный обоз - Verpflegungstroß вещевой обоз Gepäcktroß (besp.) также артиллерия итд...
То же не совсем понял направление мысли. Как можно гадать, кем он был, без Зольдбуха. Он получил там жетон, как учет, может унтер спец по лошадям, а может новобранец из конюшни, работаюший с лошадбми в своей ферме и отправленный на более узкоспециальное обучение. Все это домослы, вроде просто читаем жетон.
А если он по пьянке потеряет жетон, то будучи в окопе, сделает самоделку, если ваффенмастера с заготовкой нет рядом, ну а в тылу, получит по шапке и получит жетон с такой де набивкой как в Зольдбухе. Просто ваффенмастер под рукой, и болванки и набойники.