Вопрос по представленному наградному листу - оригинал ли? Что смущает: - печать рейхсмарине, - если печать ставили заранее, то почему же всё равно поставили рейхсмариновскую печать на бланк с курицей наверху. Ну и традиционно кидаем разновидности выслужных вермахтовских листов, но для кригсов.
Мое мнение что документ хороший, все корректно и логично. Что касается печати, то это очень ранний док, Рейхсмарине всего порядка года существует как Кригсмарине и думаю еще не успели перейти на новый образец. У меня такая выслуга есть.
Неплохо бы показать подпись и печать поближе, но меня тоже в документе ничего не раздражает. Для вашего успокоения нарыл у себя в базе несколько документов с того же года/месяца/дня и два из них с курицей, а один с такой же ,,старой" печати. Явно как пишет Юра, не везде успели их поменять. Кстати аналогичная ситуация с документами на повышение того же временного периода.