Обратились ко мне с такой просьбой: "Помогите сориентироваться с местом возможного захоронения моего деда. Вот така инфа имеется: Фамилия Сорока Имя Владимир Отчество Николаевич Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Белостокская обл., Сропненский р-н Дата и место призыва Гродненский РВК, Белорусская ССР, Белостокская обл., Гродненский р-н Последнее место службы 290 СД Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 08.02.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 280 Номер донесения 29610 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 12.03.1945 Название части упр. 290 сд Место захоронения: В.Пруссия, в р-не д.Бенары (или Венары), 50 м. западнее лесозавода. Пересмотрела все карты, что нашла... не могу найти такой деревни. Сориентируйте, где это и как сейчас называется это место. Очень хочется съездить на могилу деда..." Основные препятствия (у меня) возникли из-за того, что этот район принадлежал то Германии, то Польше, и нас. пункты переименовывались. Но в итоге вышел вот на такое.
Вот что нашёл. Сначала книга ком. 878 полка: http://www.modernlib.ru/books/homulo_mihail/polk_k_boyu/read_17/ На этой странице звучат НП Гудштадт, Мегинен (на самом деле - Мигенен), река Древенц, лесной массив Вормдит-Терштадтвальд. Вот карта N-34-65 1939 г. с этими наименованиями: http://www.mapywig.org/m/Russian_and_Soviet/Soviet/100K/RKKA100_N-34-65_Vormditt_1939_greif.jpg По-теперешнему: Вормдитт - Орнета, Гуттштадт - Добре-Място, Мигенен - Мингайны. Исходя из схем захоронений (пока нашёл только на офицеров): http://obd-memorial.ru/memorial/ful...164b&path=Z/011/033-0011459-0484/00000313.jpg http://obd-memorial.ru/memorial/ful...b376&path=Z/011/033-0011459-0484/00000233.jpg http://obd-memorial.ru/memorial/ful...4d65&path=Z/011/033-0011459-0484/00000234.jpg Особенно: http://obd-memorial.ru/memorial/ful...b149&path=Z/011/033-0011459-0484/00000249.jpg Один сержант: http://obd-memorial.ru/memorial/ful...8e&path=Z/013/058-A-0041924-0004/00000454.jpg Тут тоже правильное название НП: http://obd-memorial.ru/memorial/ful...107&path=VS/002/058-0018003-0309/00000262.jpg Получаем искомый Бенерн - квадрат по-карте 94-54. Совремённое - Бенево. Кто что думает по поводу точного места захоронения? У меня получилось найти схемы захоронений только офицеров. Кто по-опытнее - помогите, может есть и по солдатам. Несколько солдат из списка, например - Дворниченко Николай Гаврилович, Трайвер Григорий Маркович - увековечены в городе Лидзбарк-Варминьски. Есть весьма примечательные польские документы о захоронениях (или перезахоронениях): http://obd-memorial.ru/memorial/ful...46&path=Z/007/058-A-0089798-0001/00000370.jpg http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66935758&page=57 Какие шаги стоит предпринять внучке солдата при организации поездки к месту гибели, захоронения деда, что посоветуете? Может есть знающий человек по захоронениям в Польше? ЗЫ: И ещё вопрос по польскому документу: "Может вдруг подскажете в какие службы по нему обращаться?"
возможно, поможет.. http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=bd0b5959-cba0-4dd4-b0dd-3a527495d9b1 http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=e3c4f28e-8210-4368-a97f-264d42d2d3fb http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=642f092a-767d-450f-8818-2de65ffddfd2
