Собачий жетон

Знайдений собачий жетон. Може хтось щось знає по таким?

 

"DER CHEF DES DISTRIKTS LUBLIN 1941(?)" = "Начальник/руководитель округов Люблин 1941(?)"
Вроде как с собачьим жетоном не очень вяжется. По мне так больше к теме кацетников системы концентрационных лагерей в дистрикте Люблин относится (кацетник = заключенный концлагеря — производное от букв KZ — концентрационный лагерь (нем.)): https://en.wikipedia.org/wiki/Lublin_Reservation

Честь имею!

 

Дякую

 

Просто на зворотній стороні жетону є силует пса

 

Значит на ошейнике у скорее всего породистой и ценной служебной собаки висела эта штука с указанием не только номера животного, но и должностного ранга его владельца.

Честь имею!

 

...

Может все проще - собака охраны лагеря ?

 

Що тоді він робить в Одеській області?

 

...а шо, в Одеському військовому окрузі в 41 році було мало військовополонених ?
На етап в супроводі собачок...

 

А що, щоб відправити полоненого на етап потрібно брати пса з Люблінських таборів?

 

...ну, якщо полонені перекидАються в генерал-губернаторство - чому ні ??

 

Та бог їх знає. Можливо і так. Цікаво ще чи цей пес з підрозділів сс чи поліції?