Приветствую.Хоть позиции и немецкие,но крышка и ручка видятся послевоенными,периода совка... https://www.google.com/search?rlz=1C1GGRV_enUA780UA780&sxsrf=ALeKk007a9tQ9ZCBabMEQ1sw62kKIpHODw:1593851298022&source=univ&tbm=isch&q=крышка+канистры+на+резьбе&sa=X&ved=2ahUKEwj7zMXjlrPqAhUExosKHTbDBAMQsAR6BAgIEAE&biw=1366&bih=657#imgrc=I7wMRRteRqpzDM