Ну на их мове Pooting is = *person positions backside near someones face and lets one rip* Или дословно *человек позиционирует зад рядом чье-то лицо и позволяет один рип*
Тут имеет место т.н. герундий. Перевод у Вас буквальный. На самом деле, речь о том... Как бы это... В общем, незабвенный гуру и учитель украинской словесности Лесь Подервьянський, уже все давно обозначил: "Ото сказав, як в лужу перднув!" А мысль я Вашу понял и поддерживаю!
