Утверждать не буду, так как в то время было уйма артелей. Ну честно говоря и в РККА я тоже не встречал таких девайсов. Можно ещё предположить что пряга какого то училища или гимназии. С ув.!
Хотя.... всяко может быть https://meshok.net/item/106822826_Р..._СНАРЯЖЕНИЯ_РЯДОВОГО_СОСТАВА_РККА_ПЕРИОДА_ВОВ
Пряжка нижнего ремня куртки мехвода, комплект ТОЗ-43 (костюм ТеплоОгнеЗащитный образца 1943 года), изготавливались из оцинкованой стали.
https://reibert.info/threads/kostjum-tankovyj-teplo-ognezaschitnyj-toz-43-obr-43-g.707527/ на одной из фото чуть просматривается.
Внутренняя так и выгладит там. Вот порылся в архива форума, там в теме мой ответ с фото https://reibert.info/threads/prjaga.1049645/#post-11528663