Помогите расшифровать латинскую нумерацию украинского формирования Вермахта

Это не номер формирования (украинского или еще какого-либо), их на момент смерти Вашего деда всего раз-два и обчелся было. Он был обычным хиви, записавшимся из лагеря военнопленных и эта надпись действительно номер жетона, только набой на нем из плена идет. "K.g." - военнопленный, сокращенно.

 

Спасибо за ответ ! Точно военнопленный, а вот что такое "VI 11"-может номер лагеря? "VI"-округ Мюнстер, но маловероятно. Он на северо-западе Германии, а попал дед в плен под Белгородом, на излечении был в Варшаве, там же и умер. Но где то же есть база данных " жетон-формирование-ФИО" ?

 

Здравствуйте Уважаемые Камрады! Решил попросить помощи у Вас, возможно Вы, благодаря своим знаниям и опыту сможете помочь мне. Были ли в Вермахте украинские формирования с латинской нумерацией? Надпись "VI 11 K.g."- что может означать?
Мой дед Кибенко Иван Прокопович был призван в Красную Армию в июне 1941 года Ульяновским РВК Белопольского района Сумской области, являлся телефонистом 789 стрелкового полка 227 стрелковой дивизии и пропал без вести в районе деревни Васильевка Ракитнянского района Белгородской области 20 октября 1941 года, находился на излечении в резервном военном госпитале № 7 в Варшаве и умер 15.04.1942 (предположительно воспаление легких) и похоронен первоначально на „Heldenfriedhof“ "Кладбище Героев" Повонзски (Варшава , Польша). В 1990 году его прах был эксгумирован вместе с 2566 немецкими солдатами погибших во время второй мировой войны и перезахоронен на кладбище Йохимов могилы (Болимув, Польша). По мнению доктора Александра Харитонова ("Саксонские мемориалы") мой родственник сотрудничал с немецкими властями (вероятно был легионером из числа Хиви), так как в извещении о смерти и в лазаретной карте отсутствует номер лагеря и номер воинского формирования, кроме того место его захоронения - „Heldenfriedhof“ "Кладбище Героев", подтверждает данное предположение.

ID 624836 – по базе данных военнопленных « Саксонские мемориалы»

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301061762

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78452349

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71686018

http://www.dokst.ru/node/1118?suchwort

http://www.volksbund.de/index.php?id=1775&tx_igverlustsuche_pi2[gid]=8099202627ebda433f82003e24bb801c

В результате поисков , проведенных мной самостоятельно, я выяснил, что при более детальном изучении формуляра извещения о захоронении просматривается надпись "VI 11 K.g." в графе Erkennungsmarke. По моим предположениям она была нанесена ранее чем надпись "вх. 23885/42"(архивная надпись министерства обороны СССР) и возможно является номером воинского жетона либо номером воинского формирования. Вероятно мой родственник был в составе некоего военного украинского формирования, находившегося на службе Вермахта.

Не могли бы Вы узнать по базе данных немецких жетонов расшифровку предпологаемой надписи "VI 11 K.g."- являющейся предположительно номером жетона, или воинского формирования? Фото жетона неизвестного солдата предположительно, входящего в состав украинского военного формирования, находящегося на службе Вермахта, прилагаю.

Изображения:

 

место захоронения - обозначено скорее всего место в ряду могил. там кладбище в Варшаве написано. Вот, на этом кладбище по этому номеру VI 11 можно, очевидно, место определить. Насчёт формирований фантазировать также не надо, раз оно не указано в карточке, а K.g. это военнопленный. ни к каким формированиям 3-го Рейха эти люди отношения никогда не имели

 

Очень признателен за ответ! Но тут Вы не правы. Тут не фантазии, а попытка зацепиться за отрывки инфы и раскрутить колесо истории. Кладбище Повацки, "Кладбище Героев" ряд III, могила №18- все это указано внизу извещения и в лазаретной карте. Слева вверху пометка "Polen", а справа "Ukraines" и в графе формирование-тоже "Ukraines", кроме того пометка гэбэшников уже советских- "сигнальная". Так что по-любому либо ХИВИ либо еще какое-нибудь украинское формирование. Скажите кто-нибудь знает что нумеровали латинскими цифрами немцы кроме округов? Кроме надписи "VI 11 K.g." в графе Erkennungsmarke не за что зацепиться

 

в графе формирования стоит прочерк и ничего не написано. украинский написано в графе служебное положение (должность, звание). просто сравните карточки тех, кто числился в каких либо формированиях и сами увидите разницу. Эти были пленными. Иначе с чего бы в 1942 они вообще померли. Там же не написано, что они погибли в бою. Да, и боёв никаких в апреле 1942 в Варшаве не было

 

Може Кг то кампфгрупе?

 

в 1942 в Варшаве не было никаких кампфгрупп

 

Стараниями все того же пользователя, который все всегда знает и "ахтаритетно" про все рассуждает тема уплыла в заоблачные дали.
"Erkennungsmarke" - это ЛОЗ. ЛОЗ военнопленного. Это раз. Похоронен на "Кладбище героев", это два. Выводы: ни о чем сказать точно нельзя, был дед топикстартера хиви или нет - остается в области фантазий (хотя у хиви бывали ЛОЗы лагерей, видел такие карточки в том же ОБД, но здесь ни о чем точно говорить никак нельзя). Вот и все.