SPECPROM-KR - новинки тактичного спорядження

Реклама на REIBERT.info

Помогите перевести

Discussion in 'Курилка' started by ППШ-41, Jan 25, 2013.

  1. ППШ-41

    ППШ-41 Stabsgefreiter

    Messages:
    575
    Location:
    Город-Герой Керчь
    Не знал,где лучше будет разместить,решил в курилке.Может есть на форуме
    камрады знающие японский язык.Помогите пожалуйста перевести,что написано.:beer:
     

    Images:

    2952010935.jpg
    2952010935_1.jpg
    ППШ-41, Jan 25, 2013
    #1
  2. До 2025 - Уніформа - Кітеля та штани США

    Интересные лоты

    1. Жіночий кітель US Army USGI UСР 50/50 NYCO Fe...
      Жіночий кітель US Army USGI UСР 50/50 NYCO Fe...
      Жіноча уніформа US Army USGI UСР 50/50 NYCO Female Розмір 36 Regular зріст 157-167 см, обхват грудей...
      359 грн.
    2. Китель США новый 3 d color desert
      Китель США новый 3 d color desert
      Китель новый,в обшиве не был.размер small-xx-short.ткань- твил Доп фото,информация - обращайтесь
      190 грн.
    3. Китель ABU, Air Force USA. Р-р 36R
      Китель ABU, Air Force USA. Р-р 36R
      Китель ВВС США, ABU (Airman Battle Uniforms) Контракт от 2014 года. Расцветка - Digital Tiger Stripe...
      500 грн.
    4. USGI FREE EWOL Parka Gore-Tex Fire Resistant...
      USGI FREE EWOL Parka Gore-Tex Fire Resistant...
      Продам USGI FREE EWOL Parka Gore-Tex Fire Resistant с флисом постёжкой ECWCS Gen3 Level 6 Данная кур...
      12000 грн.
    5. Штани армії США Large-long
      Штани армії США Large-long
      Стан бу всі недоліки передав на фото. Дивіться інші мої лоти.
      1000 грн.
  3. ППШ-41

    ППШ-41 Stabsgefreiter

    Messages:
    575
    Location:
    Город-Герой Керчь
    Знаю,что на втором фото в прямоугольнике-4 иероглифа-это имя бойца.
     
    ППШ-41, Jan 25, 2013
    #2
  4. BAR

    BAR Oberst

    Messages:
    4,126
    Location:
    Бродяга
    Звезда и японцы?! Может Китай или Сев. Корея?
     
    BAR, Jan 25, 2013
    #3
  5. Alex WaY

    Alex WaY Major

    Messages:
    2,720
    Location:
    ☢Красный Полураспад☢ zp

    Японский стальной шлем «Type 90»
    [​IMG]

    А это щито?
     
    Alex WaY, Jan 25, 2013
    #4
  6. ППШ-41

    ППШ-41 Stabsgefreiter

    Messages:
    575
    Location:
    Город-Герой Керчь
    Это японская солдатская книжка типо нашей красноармейской.
     
    ППШ-41, Jan 25, 2013
    #5
  7. BAR

    BAR Oberst

    Messages:
    4,126
    Location:
    Бродяга
    BAR, Jan 26, 2013
    #6

Angry Fish Tactical - виробник cаундмодераторів в Україні

Реклама на REIBERT.info