1. 

   tost Gefreiter

   Messages:

   230

   Location:

   Одесса

   Знакомый просил перевести надпись.
   Помогите пожалуйста.

    

   Images:

   

   

   

   

   

   tost, Oct 11, 2016

   #1

   Oprishok likes this.

2. До 1918

   Интересные лоты

   1. 
      Пара великих бронзових ручок від дверей цариз...

      Стан по фото. Масивні. Є клейма.
      1490 грн.
   2. 
      Ножиці з кайзером, Solingen

      Все, як на фото. У цілком робочому стані. Є клейма.
      1680 грн.
   3. 
      Ігольниця старовинна,бронзова. Австро-Угорщин...

      Оригінал . Коп. Ігольниця у вигляді слуги-негра, що розриває собі на грудях камзол та ніби каже нам...
      485 грн.
   4. 
      Олов'яні солдатики - Німеччина (французька пі...

      Німецькі олов'яні солдатики виготовлені під час ПСВ. Тема: Французька піхота. Розфарбовані вруч...
      1200 грн.
   5. 
      Натільна іконка. РІА. До 1917 року.

      Оригінал. Старовинна річ. Натільна іконка , Св. Микола. Бронза. Дуже добрий стан. Не чищена. Коп по...
      215 грн.
3. 

   руслан100 General-leutnant

   Рейтинг:

   3

   Отзывов:

   14

   Лоты

     на продаже:

   0

     проданные:

   25

   Messages:

   23,144

   Location:

   Bukovina

   Скорее именной.Указано звание и имя владельца.Серебро 800 проба.Красивая вещь.

    

   руслан100, Oct 13, 2016

   #2

   tost likes this.
4. 

   tost Gefreiter

   Messages:

   230

   Location:

   Одесса

   А можно дословный перевод?

    

   tost, Oct 13, 2016

   #3
5. 

   ulitka_010 Stabsfeldwebel

   Рейтинг:

   3

   Отзывов:

   19

   Лоты

     на продаже:

   0

     проданные:

   44

   Messages:

   637

   Location:

   Львів

   Буде в продажі дайте ссилку

    

   ulitka_010, Oct 13, 2016

   #4

   менторез likes this.
6. 

   adlerhaus General-major Клуб взаимопомощи

   Рейтинг:

   4

   Отзывов:

   42

   Лоты

     на продаже:

   153

     проданные:

   94

   Messages:

   23,931

   Location:

   Украина - Германия

   "Уважаемому Камераду лейтенанту Ойлеру -
   от офицерского корпуса
   3-го Магдебургского пехотного полка № 66"

    

   adlerhaus, Mar 14, 2017

   #5

   Oprishok likes this.

• Log in with Facebook
• Login with Google

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in