Подсумки Мосина?

Камрады просветите пожалуйста, война, не война, репарация, Болгария, Польша... куча споров и неясностей, так что же в итоге?

 

К РККА отношения не имеют. Не репарация. Скорее всего, одна из тех стран , что Вы перечислили.
Если Польша, то запросто могли использоваться в КА после 39-го года.

 

Ссылка http://7.62x54r.net/MosinID/MosinAcc.htm#Ammo Pouches

 

А вот здесь в посте №13 говорят люди что такие подсумки это ПОСЛЕВОЙНА Польша - http://reibert.info/forum/showthread.php?t=78740 Этому ответу предшествовал пост №12.

 

И такое может быть.

 

И все же камрады, послевоенная Польша или же военная Польша?

 

Уважаемые, подскажите.. этот подсумок военного образца??

 

А почему штамп внутри на немецком ?

 

Хороший подсумок ДО военного образца. Изготовлен мог быть как до войны, так и во время.

 

Ну а штамп на немецком откуда ?

 

Штамп, скорее всего, трофейный.
Финны, например, так же клеймили наши подсумки своим ( только тесненным ) клеймом.

 

Да, я в курсе.
Подсумок "на войну", просто заинтересовал именно штамп - первый раз такое вижу. Тоже думаю, что трофейный, прочитать бы что там написано точно. Просто "мосинками" трофейными обычно вооружали наших, перешедших на сторону немцев, зачем им штамп на немецком...

Вверху вроде Nicht für, а вот нижнее слово ? Узнать бы, "не для" чего ?..