Песня номер один о войне

Тема у розділі 'Саундтреки', створена користувачем Erlikon, 21 чер 2010.

  1. Conduit

    Conduit Feldwebel

    Повідомлення:
    600
    Адреса:
    Nottingham
    Комплексы?
     
    1. Наставление по стрелковому делу Автоматический пистолет Стечкина 9 мм 1960 года издания. Переплет в...
      700 грн.
    2. (в наявності 5 шт.)
      Хорошие состояние, все листы присутствуют.
      100 грн.
    3. Дембельський альбом 90-92 ПДВ СРСР . Стан на фото
      97 грн.
    4. Наставление для инженерных войск Полевая фортификация (пф43) Фортификационные и водные препятствия ч...
      600 грн.
    5. Предложу книгу Германа Нагаева "Русские оружейники". Книга состоит из 4 повестей, рассказывающих о ж...
      50 грн.
  2. Вернер Хольт

    Вернер Хольт Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    956
    Адреса:
    Город-герой Смоленск
    Слышь,дружище,не бунтуй, я тебе лично ничего плохого не сделал, а мнение своё высказал. Комплексов у меня нет. Поэтому - брехаться не вижу смысла за экранами мониторов.
     
  3. ДАГОТ

    ДАГОТ Major

    Рейтинг:
    2
    Відгуків:
    14
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    23
    Повідомлення:
    2.899
    Адреса:
    Украина
    Так я же и написал ,что без кипиша спрашиваю,просто интерес точки зрения.:beer: Все понял.Оно и действительно, каждому свое и у разных людей разное видение и вкусы.
    Игорь всегда был близок к народу ,вот и клипы к песням ему не гламурная петушня снимает . За это ему и низкий поклон. А мне идея понравилась: наснимали обычных дворовых ребят без грима и второго дубля ,все как есть, по простому.:beer:
     
    1 людині також подобається це.
  4. Conduit

    Conduit Feldwebel

    Повідомлення:
    600
    Адреса:
    Nottingham
    Здравая мысль.
     
    1 людині також подобається це.
  5. Вернер Хольт

    Вернер Хольт Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    956
    Адреса:
    Город-герой Смоленск
    :beer: Будь здрав!
     
  6. inside

    inside Feldwebel

    Повідомлення:
    1.566
    Адреса:
    Украина
  7. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    2 користувачам це сподобалось.
  8. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    http://www.youtube.com/watch?v=iLvgoazDK-o&list=PL85D0CBBB1A9608A5&index=35

    Und wenn wir marschieren

    Und wenn wir marschieren,
    dann leuchtet ein Licht,
    daß Dunkel und Wolken
    strahlend durchbricht.

    Und wenn wir uns finden,
    beim Marsch durch das Land,
    dann glüht in uns allen
    heiliger Brand.

    Und wenn wir im Sturme
    dem Ziel uns genaht,
    dann ragt vor uns allen
    Neuland der Tat.

    Du Volk aus der Tiefe,
    du Volk in der Nacht,
    vergiß nicht das Feuer,
    bleib auf der Wacht!


    Когда мы на марше,
    Нам свети звезда,
    Сквозь мглу и туманы
    Видна нам она.

    И чтобы не сбиться
    в походе с пути,
    Священный пылает
    огонь во груди.

    Когда мы в атаке,
    То цель нам близка,
    И к подвигу каждый
    готовый всегда.

    Эй, вы, из глубинки,
    Эй, кто там, в ночи!
    А враг ведь не дремлет -
    Ярче свети!

    Русский текст: © Lorchen (Lori von Falke), 2011
     
    Caestus та Annabelle подобається це.
  9. Annabelle

    Annabelle Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    527
    Адреса:
    Linz, Ȍsterreich
    3 користувачам це сподобалось.
  10. Грип56

    Грип56 Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.223
    Адреса:
    SPB
    5 користувачам це сподобалось.
  11. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    1 людині також подобається це.
  12. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    2 користувачам це сподобалось.
  13. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    с сердечной благодарностью к вам за песню, проникающей в душу, сердце.
    и моя публикация от немецких вдов- давно забытая, грустная песня, тоже о войне....
    в переводе моей сестры-кузины лори:

    Цитата:
    Сообщение от Lorchen

    Этот наш с Annchen перевод песни "Wenn alles grünt und blüht" в первую очередь предназначается и посвящается женщинам –вдовам, потерявших своих дорогих мужчин.
    Однако, думаем, что песня затронет сердца и мужской половины форума.


    "Wenn alles grünt und blüht"
    Когда кругом цветёт и зеленеет

    http://www.youtube.com/watch?v=1hWOjfu8p5Q

    http://www.youtube.com/watch?v=vw3bWfv5u_w

    Wenn alles grünt und blüht auf dieser Erde, wenn
    alles grünt und blüht auf dieser Welt, ja, ja, dann sitz
    ich hier und träume wie verloren, denk an die schö-
    ne. längst vergang'ne Zeit.

    Ich war ein Mädchen von kaum achtzehn Jahren, ich
    kannte keinen Kummer, keinen Schmerz, ja, ja ich
    kannte nicht das Leben der Gefahren, allein mein
    Liebster, der besass mein Herz.

    er zog ins wilde Kampfgetöse, und liess mich
    hier so ganz allein zurück, ja, ja, verflossen sind, seit-
    dem schon viele Jahre, von meinem Liebsten aber
    hört ich nichts.

    Da kam die Botschaft, die mein Herz betrübte, da
    kam die Botschaft, die mein Herz zerriss. Auf Frank-
    reichs Fluren, da fand man seine Leiche. AUf Frank-
    reichs Fluren, starb er den Heldentod.

    So schlaf denn wohl in Frankreichs blut'ger Erde, so
    schlaf denn wohl, du stolzer Grenadier, und kehr'n
    die andern heim, und bist du nicht bei ihnen, ach
    Gott, ach Gott, die Stund zerreisst mein herz.


    Когда кругом цветёт и зеленеет,
    Когда весь мир любуется весной,
    Да, да, тогда сижу и с грустью вспоминаю, –
    Приходит боль и прошлых дней тоска.

    Я девушкой была младой, наивной,
    Тогда не знала я горестных ночей.
    Да, да, неведом был мне страх потери в жизни ,
    И толькоон жил он ,в сердце, мой герой.

    Покинув дом, ушёл в войны он пекло,
    Меня оставил томно его ждать.
    Да, да, с тех пор прошло уж много лет надежды,
    А от любимого – ни вести, ни следа.

    И вот, однажды, горькое известье
    Смертельной болью в сердце мне вошло -
    Ведь мой любимый на полях французских
    В бою жестоком смертью храбрых пал.

    Покойся с миром, милый, в той земле враждебной,
    Спокойно спи, мой гордый гренадёр.
    Друзья вернутся, но... тебя не будет с ними…
    О, бог мой! Выдержит ли сердце этот час?

    Русский текст – © Lorchen, Annchen 2011 год
    Редактор - © Annchen, 2011 год.
     
    3 користувачам це сподобалось.
  14. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    Враги сожгли родную хату

    Марк Бернес

    http://www.youtube.com/watch?v=kWAU5QxLQlw

    Враги сожгли родную хату,
    Сгубили всю его семью.
    Куда ж теперь идти солдату,
    Кому нести печаль свою?

    Пошел солдат в глубоком горе
    На перекресток двух дорог,
    Нашел солдат в широком поле
    Травой заросший бугорок.

    Стоит солдат — и словно комья
    Застряли в горле у него.
    Сказал солдат: "Встречай, Прасковья,
    Героя-мужа своего.

    Готовь для гостя угощенье,
    Накрой в избе широкий стол, —
    Свой день, свой праздник возвращенья
    К тебе я праздновать пришел..."

    Никто солдату не ответил,
    Никто его не повстречал,
    И только теплый летний ветер
    Траву могильную качал.

    Вздохнул солдат, ремень поправил,
    Раскрыл мешок походный свой,
    Бутылку горькую поставил
    На серый камень гробовой.

    "Не осуждай меня, Прасковья,
    Что я пришел к тебе такой:
    Хотел я выпить за здоровье,
    А должен пить за упокой.

    Сойдутся вновь друзья, подружки,
    Но не сойтись вовеки нам..."
    И пил солдат из медной кружки
    Вино с печалью пополам.

    Он пил — солдат, слуга народа,
    И с болью в сердце говорил:
    "Я шел к тебе четыре года,
    Я три державы покорил..."

    Хмелел солдат, слеза катилась,
    Слеза несбывшихся надежд,
    И на груди его светилась
    Медаль за город Будапешт.

    1945
     
    3 користувачам це сподобалось.
  15. Gerda01

    Gerda01 Leutnant

    Повідомлення:
    1.163
    Адреса:
    Westeuropa
    аbschied . прощание

    (morgen will mein schatz verreisen )

    известена, как одна из лучших солатских походных маршевых песен пехоты.
    о войне здесь мало, поется о прощании солдатки и солдата ,уходящего на фронт,о любви и верности.
    еще - текст с прекрасным переводом поэтессы и переводчицы lorchen (lori von falke)

    исполнение аугуста батцема с мужским квартетом
    оркестр пауля годвинса
    1930

    http://www.youtube.com/watch?v=2CeIfO6FG_4

    Morgen will mein Schatz verreisen,
    Abschied nehmen mit Gewalt.
    Draußen singen schon die Vögel,
    singen schon die Vögel
    in dem grünen, grünen Wald.

    REF:
    Denn es ist ja so schwer aus der Heimat zu gehn,
    wenn die Hoffnung nicht wär auf ein Wieder-, Wiedersehn.
    Lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl, lebe wohl
    lebe wohl, auf Wiedersehn!

    Saßen zwei Turteltauben,
    Beide auf 'nem grünen Ast;
    Wo sich zwei Verliebte scheiden,
    Da verwelket Laub und Gras.

    REF......

    Laub und Gras, das mag verwelken,
    Aber meine Liebe nicht.
    Du kommst mir aus meinen Augen,
    Aber aus dem Herzen nicht.

    REF......

    Warum bist du denn so traurig
    bist nicht aller Freuden voll.
    Meinst, ich sollte dich verlassen,
    du gefällst mir gar zu wohl.

    REF......

    Eh ich dich, mein Kind, will lassen,
    Muß der Himmel fallen ein,
    Und der Sterne Glanz erblassen,
    Und der Mond verfinstert sein.

    REF......


    Прощание

    Вот приходит час прощанья,
    Расстаёмся с грустью мы,
    С грустью мы.
    Нам поют в зелёной роще,
    Нам в зелёной роще
    На прощание соловьи, соловьи.

    Припев:
    Ведь так больно при том
    Покидать родимый дом,
    Без надежды с любимой увидеться потом.
    До свиданья, не прощай! И вернуться обещай,
    До свиданья, не прощай!

    Голубь и голубка вместе,
    Вместе.
    Они, словно, я и ты,
    Я и ты!
    Где с любимой расстаемся,
    Где мы расстаёмся,
    Там завянут все цветы,
    Все цветы.

    Припев

    Травы и цветы завянут,
    Вянут,
    Только не любовь моя
    Ты - моя,
    Горизонт на разделяет,
    Он нас разделяет,
    Но два сердца никогда,
    Никогда!

    Припев

    Почему же ты так грустно,
    Грустно,
    Молча на меня глядишь,
    Ты глядишь.
    Прочь сомнения, ты знаешь,
    Ведь ты это знаешь....
    Только ты меня дождись,
    Ты дождись!

    Припев

    Если я тебя забуду,
    Буду?
    В небе звёзды пропадут,
    Пропадут!
    И луна светить не будет,
    Да, светить не будет,
    Тучи с мраком набегут,
    Набегут.

    Припев

    Русский текст: © Lorchen, June 2011
     
    3 користувачам це сподобалось.
  16. Грип56

    Грип56 Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.223
    Адреса:
    SPB
    Gerda01 подобається це.
  17. baltiec

    baltiec Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    705
    Адреса:
    украина
    Поистине №1! А вообще я считаю все военные песни самыми-самыми,т.к. написаны в окопах,в землянках,за час до смерти или сразу после того как она рядом пронеслась,идущие от самого сердца,из самой глубины души,минуя все мыслимые цензуры,внутренние и внешние,эти песни не могут врать.бог с ними,с матами,перед смертью выражения не выбирают,а такие песни написаны как на исповеди.
    .....один сказал-я жизнь любил,и много песен сочинил
    да все не то,эх кабы знать что зря!
    я бы такое написал,чтоб с песней каждый умирал
    теперь все можно,только 6 минут нельзя!
     
  18. baltiec

    baltiec Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    705
    Адреса:
    украина
  19. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
    Вы знаете война это работа..
    И кто бы что ни говорил.. во время войны рождаются лучшие песни. Они о нас. О людях. И о работе.
    Хочу открыть тему не только о песнях Великой Отечественной. Если есть где-то раздел (не нашла, пока) то перенесите..
    Вот песни Петряева, Хамова, песни, которые бередят душу, хоть и не хотелось бы.. Однако, послушайте.. Эту песню я посвящала Несколу...........Коле.. Он история этого форума и мой друг. Разве она не про него?

     
    Андрей V, ХапалАнДаг та shooter-2009 подобається це.
  20. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
    Александр Федорович Хамов родился 1 июня 1954 года.
    С отличием закончив Воронежский инженерно-строительный институт, добровольцем ушел в ряды Советской Армии. В семидесятые годы другие способы устроить свою жизнь для инженера были проблематичны, а трудностей Александр не боялся никогда. Служба закончилась для него в сорок пять лет, когда Александр, оглянувшись назад, обнаружил себя боевым полковником, очень крепко стоящим на ногах и известным в родном городе человеком. Уволившись в запас, Александр решает осуществить свою давнюю мечту – записать на память друзьям-однополчанам те песни, что многие годы сочинялись и пелись по гарнизонным и иным кухням, у костров, в палатках и казармах. Никогда не удовлетворяясь полумерами, он пришел в лучшую студию Центрального Черноземья – "The Black Box Studio". Прошло совсем немного времени, и Саша стал в студии своим человеком. Первый демоальбом "Моя потертая душа" он записал под гитару сам, но практически сразу приходит решение: аранжировать и записать эти песни профессионально. Так возникает команда: Александр Хамов – песни и пение, Игорь Шацкий – аранжировщик и исполнитель практически всех инструментальных партий, Игорь Князев – запись, сведение и бэк вокал. Практически каждый год выходит по альбому.(с)

     
    Андрей V, ХапалАнДаг та shooter-2009 подобається це.
  21. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
    ПЕТРЯЕВ ВАЛЕРИЙ ВЛАДИМИРОВИЧ (р. 26.11.1957 г.) – автор и исполнитель в жанре, называемом «афганской» песней, родился в городе Баку (Азербайджан). Отец – Владимир Петрович (военнослужащий), мать – Вера Тимофеевна (учительница). Валерии Петряев закончил в 1975 году окончил среднюю школу № 900 в Москве, первые стихи написал в 6 лет, а первую песню в 1972 году. Самостоятельно освоил шестиструнную гитару, играет на ударных. После школы учился в Тюменском высшем командном училище, добровольно ушел со второго курса на срочную службу. В Армии занимался многоборьем, учился в школе прапорщиков, подал рапорт о направлении в Афганистан, куда попал в мае 1980 года. Уже в декабре 1980 года написал первую песню о той войне, в феврале 1981 года записал на кассетный магнитофон свой первый цикл «афганских» песен, которые очень быстро распространились среди военнослужащих в Афганистане. Когда песни Валерия Петряева прозвучали в эфире радиостанции «Голос Америки», он был вызван в армейский особый отдел. Ему предложили в дальнейшем записываться не под своей фамилией. Валерий стал пользоваться псевдонимом – Валерий Южный. Решил – есть Северный, значит, может существовать и Южный. Служил в Афганистане по октябрь 1981 года. Уволился в звании старшего лейтенанта. В 1987 году вне конкурса участвовал в фестивале «Когда поют солдаты» и с этого же года стал появляться в программах Центрального телевидения. С 1993 года много пел в Москве: в ресторанах, свадьбах, просто на Арбате. В 1989 году Валерий создал студию «Аист» (Ярославль), а в 1995 году – «Солдатскую студию», которые специализировались на записи и издании песен военной тематики. Известные песни Валерия Петряева: «Ущелье Шинкорак», «Колонна», «Будем здравствовать» и другие издавались на сольных альбомах и многочисленных сборниках; продолжает концертную деятельность и помогает записывать и выпускать песни талантливым авторам и исполнителям. Проживает в Ярославле.(с)
     
    Андрей V та Gerda01 подобається це.
  22. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
  23. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
  24. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
    Николай Анисимов
    Краткая биография Николая Анисимова
    Николай родился в 1966 году в Казахстане. Любовь к музыке у него возникла ещё с детства. Большую роль в этом сыграла мама, которая прекрасно пела и играла на семиструнной гитаре. Первым учителем игрвы на гитаре стал старший брат Михаил, показавший несколько аккордов.
    Первые стихи и песни стал писать ещё учась в школе. Одно время братья создали семейный ансамбль и в домашних условиях пытались записывать песни. Вместе со средней школой Анисимов младший закончил и музыкальную школу.
    С выбором профессии проблем не возникло. Как говорил сам бард, он военный в пятом поколении (прадед служил в царской армии, дед воевал в Великой Отечественной войне, отец и брат - кадровые военные) и мечтал продолжить династию уже с пятилетнего возраста.
    Была и мечта - стать лётчиком-истребителем.
    Отца переводят на службу в Чернигов и Николай подаёт документы в Черниговское высшее военное авиационное училище лётчиков. К сожалению, пройти медкомисси не удалось, подвело зрение.
    Желание быть военным привело Анисимова в 1983 году в стены Ленинградского Высшего Военного Инженерного Строительного Краснознамённого училища им. А.Н.Комаровского, которое он закончил в 1988 году. Надо отметить, что это же училище оканчивали отец и старший брат Николая. Потом последовало назначение на место службы в Белоруссию в город Лиды.
    После повышения по службе, в 1993 году переехал в Минск. Судьба так распорядилась, что по семейным обстоятельствам подполковник Анисимов вынужден был уйти в запас и заняться бизнесом.
    Потом, в 2004 году, последовало предложение стать ведущим военно-аналитической программы. Так родилась передача "Анфас" (Армейские новости, Факты, Актуальные события), в которой подполковник запаса Николай Анисимов работает и по сей день.(с)

     
    Андрей V, ХапалАнДаг та Gerda01 подобається це.
  25. Леса

    Леса Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    243
    Адреса:
    Арзамас
     
    Андрей V та ХапалАнДаг подобається це.