Ібіс

Реклама на REIBERT.info

перевод с английского

Тема у розділі 'Курилка', створена користувачем чика, 2 чер 2012.

  1. чика

    чика Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    2
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    4
    Повідомлення:
    1.431
    Адреса:
    Жданов
    доброго всем здоровья комрады! стал владельцем одного прибора, но вот беда-инструкция по эксплуатации на английском:( пробовал переводить в гугле и вёрдом, результаты ужасные, абракадабра:p помогите советом пожалуйста:beer:
     
    чика, 2 чер 2012
    #1
  2. До 2026 - Уніформа - Кітеля та штани США

    Цікаві лоти

    1. Армия США. Форма BDU китель +брюки 3-d color...
      Армия США. Форма BDU китель +брюки 3-d color...
      Армия США. Форма контрактная китель + брюки 3-d color Брюки BDU армии США в расцветке 3-d color о...
      1400 грн.
    2. Китель ACU (Medium-Short)
      Китель ACU (Medium-Short)
      Tru Spec ACU Shirt - полевой китель, элемент униформы ACU (Army Combat Uniform Pattern) армии США......
      1225 грн.
    3. Army Combat Pants Gen 2. MRegular
      Army Combat Pants Gen 2. MRegular
      (в наявності 2 шт.)
      Штани Army Combat Pants Gen 2 Стан: Нові. Розмір MRegular Пояс 45 Довжина 106 см
      4100 грн.
    4. Брюки ACU
      Брюки ACU
      Назва - ACU Стан - вживаний, хороший Матеріал - PolyCotton Ripstop (50% нейлон, 50% бавовна) Компле...
      563 грн.
    5. штани IHWCU
      штани IHWCU
      Нові,розмір M/R-довжина 110,пояс-43
      3800 грн.
  3. DOTCENT

    DOTCENT Feldwebel

    Повідомлення:
    795
    Адреса:
    Украина
    Какой у вас прибор???
     
    DOTCENT, 2 чер 2012
    #2
  4. kmk

    kmk Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    2.057
    Адреса:
    RU\PL
    Инструкцию на сканер и сюда. Кто хорошо шпрехает на инглише, помогут перевести. Но перед этим поищите в гугле. Если аппарат не очень редкий, инструкция наверняка на русском есть.
     
    kmk, 2 чер 2012
    #3
  5. чика

    чика Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    2
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    4
    Повідомлення:
    1.431
    Адреса:
    Жданов
    прибор- приспособа для развальцовки и завальцовки труб. сканера нет к сожалению. может есть сайты с техническими переводчиками???
     
    чика, 2 чер 2012
    #4
  6. Лёва

    Лёва Leutnant

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    20
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    70
    Повідомлення:
    715
    Адреса:
    Харьков
    Ну а фотоаппарат есть? Он часто вместо сканера выручает ;)
     
    Лёва, 2 чер 2012
    #5
  7. чика

    чика Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    1
    Відгуків:
    2
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    4
    Повідомлення:
    1.431
    Адреса:
    Жданов
    мне стыдно, но фотик лишь в телефоне. вобщем фото очень не четкие
     
    чика, 2 чер 2012
    #6
  8. legko

    legko Oberst

    Повідомлення:
    11.802
    Адреса:
    31. Juni
    А машинистку нанять, чтоб напечатала ? :)
     
    legko, 2 чер 2012
    #7
  9. AK-725

    AK-725 Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.900
    Адреса:
    Киев
    так сфотайте телефоном - текст будет читаться. И выкладывайте.
    Телепатов тут точно нет, а с английского можно перевести:)
     
    AK-725, 2 чер 2012
    #8
  10. ozy

    ozy Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    3.855
    Адреса:
    AU
    скан инструкции дайте и напишите мне в личку со ссылкой на эту тему, чтобы я не пропустил. Помогу чем могу.
     
    ozy, 3 чер 2012
    #9
  11. ozy

    ozy Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    3.855
    Адреса:
    AU
    скан инструкции дайте и напишите мне в личку со ссылкой на эту тему, чтобы я не пропустил. Помогу чем могу.
     
    ozy, 3 чер 2012
    #10
  12. ozy

    ozy Oberfeldwebel

    Повідомлення:
    3.855
    Адреса:
    AU
    скан инструкции дайте и напишите мне в личку со ссылкой на эту тему, чтобы я не пропустил. Помогу чем могу.
     
    ozy, 3 чер 2012
    #11

Angry Fish Tactical - виробник cаундмодераторів в Україні

Реклама на REIBERT.info