BRICOLAGE - Необхідні рішення

Реклама на REIBERT.info

Переведите пожалуйста

Тема у розділі 'Курилка', створена користувачем Dee Snider, 22 бер 2013.

  1. Dee Snider

    Dee Snider Stabsfeldwebel

    Повідомлення:
    1.220
    Адреса:
    Москва
    Помогите пжалста, переведите дословно. Собственно общий смысл понятен, но необходим нормальный, не машинный превод. Заранее спасибо!
     

    Images:

    999.jpg
    Dee Snider, 22 бер 2013
    #1
  2. До 2026 - ММГ

    Цікаві лоти

    1. пзрк FIM-92 Stinger (Стінгер)
      пзрк FIM-92 Stinger (Стінгер)
      Використаний переносний зенітно-ракетний комплекс класу «земля — повітря» FIM-92 Stinger (Стінгер)ро...
      36000 грн.
    2. Кулеметна стрічка з гільзами 5,56 (200шт)
      Кулеметна стрічка з гільзами 5,56 (200шт)
      В лоті 200 ланок з відстріляними гільзами та 10 відстріляних куль
      500 грн.
    3. Задняя крышка тубуса РПГ-26 (3Д-печать).
      Задняя крышка тубуса РПГ-26 (3Д-печать).
      (в наявності 3 шт.)
      Делал для себя, может, еще кому сгодится. Не резина, жесткий пластик.
      200 грн.
    4. ММГ Тубус NLAW
      ММГ Тубус NLAW
      ММГ тубус NLAW, передана хлопцями. У тубуса є осколкові пошкодження Тубус безпечний, втрат запчастин...
      38350 грн.
    5. Тубуси РПГ Bulspike AT, AP,TB на вибір
      Тубуси РПГ Bulspike AT, AP,TB на вибір
      (в наявності 6 шт.)
      Тубуси використані безпечні Тубус від болгарського гранатомета Bulspike-TB , АР, АТ на вибір . Стан...
      2000 грн.
  3. Рапунцель

    Рапунцель Feldwebel

    Повідомлення:
    338
    Адреса:
    Германия, NRW
    Уважаемая госпожа Пименова!
    К сожалению, помочь Вам в поисках брата Вашего прадеда, Ивана Куликова, не представляется возможным. Ни в нашем архивном фонде Клёкнер-Бергбау АО, ни в нашем архивном фонде шахты Кёнигсборн никаких сведений о подневольных работниках до 1943 г. найти не удалось.
    С уважением,
    д-р Михаэль Фарренкопф
     
    Рапунцель, 22 бер 2013
    #2
    sawa53, Dee Snider та slava2008 подобається це.

Сафарі

Реклама на REIBERT.info