Парашютисты Германии (Fallschirmjager)

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Но очень на шапку железную похоже, просто клапан от сумки создаёт такую иллюзию, что вроде как каска. Причём общевойсковая

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

"крепость Голландия", 10.05.1940 года к югу от Роттердама - заключение

- часть первая
"Ваалхавен"(Waalhaven and the Island of Ysselmonde), посты #207, #208, #209, #210, #211, #215, #217

- часть вторая
The bridges at Zwijndrecht / Dordrecht и Island of Dordrecht - 10.05.1940г; Moerdijk, Moerdijkbruggen и Willemsdorp, мосты через Hollands Diep 10.05.1940г, посты #218, #220, #223, #224, #226, #228

- часть третья
The Island of Ysselmonde end The city of Rotterdam, The bridge at Alblasserdam 10.05.1940г, посты #234, #235, #236, #237, #238, #242

Голландская версия

- ...but the landings south of Rotterdam were all the more reason for serious worries.
It soon became clear that Waalhaven had become a huge liability.
Reports of continuously arriving planes with fresh troops already reached the staff room in the morning of the 10th.
Waalhaven became priority with the highest grade thinkable.
The Light Division was assigned to retake the Island Ysselmonde, and in particular Waalhaven.
The Allies were requested to assist by means of bombing the airfield and scarce modern artillery was allocated to shell the airfield.
Not the Moerdijk bridges - the wide open back-door - but Waalhaven was priority.
In the morning of the 10th General Winkelman had had a telephone conversation with the French commander-in-chief.
The Frenchman promised that his units would assist in an attempt to retake Moerdijk.
Bearing in mind that the French 7th Army - and its General Giraud - held up quite an international reputation, this news was very reassuring to Winkelman.
He could now concentrate on the retaking of Waalhaven.
A decision that today can be judged as an unwise gamble, but today we are aware of the unfitness of the French army in those days and the might of the German army that was about to defeat that weak ally.

Возможный перевод

- приземления десантников к югу от Роттердама стало причиной очень серьезной обеспокоенности в голландском генштабе.
Стало совершенно ясно, что Ваалхавен стал очагом постоянной угрозы. Сообщения о непрерывно пребывающих самолетов достигли штаб-квартиры уже утром 10-го.
Ваапхавен становится высшим приоритетом.
Легкой дивизии был дан приказ освободить остров Ysselmonde и в первую очередь аэродромный комплекс Waalhaven.
У союзников, в первую очередь, у Англии, запросили помощь в проведении бомбардировки аэродрома, а также всей артилерии (на острове Hoeksche waard) дан был приказ к обстрелу взлетных полос.

примерно в 11.30 три голландских T-V medium bombers и до восьми английских самолётов совершили налет на Ваалхавен и серьёзно повредили взлетную полосу(она была единственная, остальные голландцы запахали после доклада гражданского пилота KLM о событиях в Норвегии), кроме того в ходе налета были серьезно повреждены и частично уничтожены более 10 Ю-52. Аэродром пришлось расчищать до 14.00.

Не мосты в Мурдейке - широко открытая задняя дверь - Ваалхавен был приоритетом.
Утром 10-го генерала Winkelman(голландский главком имел телефонную беседу с французским главнокомандующим.
Французы обещали, что их части помогут забрать обратно мосты у Мурдейка.
Мысль, что французская 7-я Армия - и General Giraud - имевшие международную репутацию, помогут - вселила уверенность в Винкелмана. Он мог теперь сконцентрироваться на освобождении Ваалхавена. Решение, которое сегодня может быть оценено как неблагоразумная азартная игра, но сегодня мы знаем о непригодности французской армии в те дни и энергии немецкой армии, которая собиралась побеждать этого слабого союзника.

Германские силы в городе Роттердам на островах Исселмунде, Дордрехт и пункте Мурдейк на 00.00 11 мая
1. командный пункт штаба Flieger-Division 7, командир - ген-лейтенатн Штудент, размещен в пункте Rijsoord, остров Исселмунде, дорога Роттердам-Дордрехт
- Chef des stabes, Major i.G. Trettner,
- Operation Offizier, Hauptrnann Kroh,
- Abwehr-Offizie, Major Bock
- и др.
- III/FjR 1., Hauptmann SchuIz(без 10-ой роты)
- Fallschirmjager PAK Kompanie 2
- 3/AR22, 4/AR22, Oberstleutnant De Boer
2. аэродромный комплекс Ваалхавен
- части I.,II./16
- отдельные подразделения 4., 7.,13./I.R.65(посадка в Ваалхавен вынужденная)
- в течении 11.05 и 12.05. прибыли подразделения 72IR/46ID
- 1.,2./Pi.Btl.22
- Fla-Btl.22
- 2.San.Kp.22
3. город Роттердам
- III./I.R.16, Oberstleutnant von Choltitz
- 10/FjR 1., Oberleutnant Becker
- 1/Pi.Btl.22
- подразделения zbV 100, zbV 800
4. запад и юг острова Ysselmonde
- I/16(две роты)
5. восток острова, р-он моста у Албассердама
- II./16(11.05. десантировались подразделения Fallschirmjäger Ersatz Bataillonа)
6. остров Дордрехт
- штаб Fallschirmjäger-Regiment 1, командир полка Oberst Bräuer, пункт Tweede Tol
- I./Fallsch.Jg.Rgt.1, Major(Hptm) Walther
- Fallschirmjager Sanitats Kompanie
- 11. 05. десантировались подразделения Fallschirmjäger Ersatz Bataillonа, Oberleutnant Moll
7. р-он Виллемдорп - Мурдейк
- II./FJR.1, Hauptmann Prager
- подразделения zbV 100, zbV 800
Всего
- около 1800 солдат и офицеров(десантировалось с самолетов более 700 человек, 11.05 ещё около 200)
- около 200 MG34; 27 минометов 5.4 cm; 18 минометов 8,14 cm; 9 pantserbuksen PZB-38 7.92 mm
- 6 орудий 75 mm Berggeschutz 36
- 6 - 20 mm lichte Flak
- 12 - 37 mm PAK 35/36
8. Люфтваффе
- самолеты Kampfgeschwader z.b.V.1, (Ju 52/3mg) к югу от Роттердама, совершили за 10.05 более 300 самолетовылетов
- безвозвратные потери; в воздухе 8 самолетов; на земле около 30, много серьезно повреждено
9. Потери за 10.05.1940г., установить точно невозможно, примерно
- Роттердам и Исселмунде до 200 человек убитыми, до 50 пропало без вести, несколько человек попали в плен(без летного состава)
- остров Дордрехт и Мурдейк до 70 погибших, около 20 пропало без вести, несколько пленных.

- О десанте на мосты в Мурдейке в сентябре 1940г. снят PK-film "Sprung in den feind".

фото 1.
- боевая группа г. Дордрехт

фото 2.
- пункт Tweede Tol остров Додрехт:
стоит Bruno Brauer, рядом Leutnant Wolf Werner Graf von der Schulenburg, Hauptmann Rau

фото 3.
- командный пункт 1-го полка, Tweede Tol - mei 1940

фото 4.
- Willy Koch, Fallschirmjager Sanitats Kompanie, Wieldrechtse Zeedijk, остров Дордрехт

фото 5.
- Rijksstraatweg, дорога от г. Дордрехт к Мурдейку, rechts Oberleutnant Toschka (4/FSJR1)

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

да нет, это не каска

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

вот в ебее есть..



http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll...Sell_LogicX&refwidgettype=cross_promot_widget

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Пара паратруперовских фоток.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Сохранил себе, где вы их достали, если не секрет?

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Так командир отделения десантировался с оружием, тобишь с МП-эхой. Это остальная часть отделения (стрелки и пулеметчики) высаживались без свтолья (хотя опять-таки у пулеметчиков были П-08/38).

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

обложки простенького издания современного, как брошюрка, с типа рассказами ветеранов, или ими написанными или литературно обработанными. "Landser". Иногда покупаю почитать в дорогу. В сети есть сайт их одноимённый также

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Конечно, опять Eiche
Но, некоторых фоток, вроде не было...
http://www.jollyrogerxxx.it/libmus.htm

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Если про них еще помнят, то умерли они не зря...

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Добавлю от себя парочку фото.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Еще немного.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Еще кое-что.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

И, наконец.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

--------

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Небольшая подборка фотографий операции на острове Крит.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Вторая часть фотографий.

 

Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Доброго времени суток. Спасибо за познавательную тему, но есть пара вопросов.
1)Под флигерблузу что одевалось в повседневной/боевой обстановке? На парад - белая рубаха, вроде как.
2)Противогазные бачки - по хронике вроде бы отмечается немало с 44 года, а до того могли оказаться именно у прыгающего товарища (не наземные службы)?
3)Саперные лопатки - на прыжке были или обычно лежали "в обозе"?
4)Утилизация парашютов после приземления как происходила (если происходила)?

 

Ответ: Re: Парашютисты Германии и их боевые операции

Саперные лопатки лежали "в обозе".

Вот посмотри по экипировке.

 

Ответ: Парашютисты Германии и их боевые операции

а полётные книжки десантников есть у кого нибудь в хорошем качестве? в смысле сканы их

 

Ответ: Парашютисты Германии и их боевые операции

Jawohl! Habe ich..... Только у них не "полетные книжки" (это не летчики), а обыкновенные солдатские, с занесением соответствующих записей.

 

Ответ: Парашютисты Германии и их боевые операции

weiter....

 

Ответ: Парашютисты Германии и их боевые операции

смотри ка, даже прививки отмечались.

нет, я не про "Soldbuch" имел в виду, а про "полётные", где прыжки отмечались и с ними связанное (типа "зачётки" студенческой).
Типа таких (только качество слабенькое)