Re: Одесса... Попалась на глаза книга.Олег Таругин.""Если вчера война"".Читаю и выпадаю.Там за 412-ю батарею.Желающим--http knizhnik.orq.
Re: Одесса... Коллеги, возник вопрос по подписи к румынскому фото "Military of 2nd Frontier-guards Regiment in the march at Kapalieva (east Odessa), on 18 August 1941." - для языками не владеющих переведу - "Бойцы 2-го Пограничного полка на марше у КАПАЛИЕВА (восточнее Одессы) 18 августа 1941г." Что это за населенный пункт КАПАЛИЕВА, был такой? По созвучности думал мож ПАЛИЕВО, но это ж не восточнее Одессы. Вобщем непонятка.
Re: Одесса... А мы с Валиком нашли пряжку стража румынская ,это и есть пограничная .В р- н Дальницкий лес.
Re: Одесса... Это не погранец, если про Straja Tarii. Это типа гитлерюгенда-пионеры , дословно "Дозорные родины". Видать мамалыжник сентементальный был, и ремень с собой таскал. У погранцов были с короной, как их "шуфские" называют, гвардейские одним словом . http://anticariatultau.ro/fotografie----straja-tarii---salut-militar--femei-2--28906.html http://www.audiovis.nac.gov.pl/obraz/91496/h:131/
Re: Одесса... А я свою нашел в посадке вдоль дороги из с. Петродолина(Петерсталь) до трассы Маяки-Одесса, так что следы шуфских(гвардейских) частей надо искать на линии сев. часть с. Петродолина-Дальницкое лесничество .
Re: Одесса... Да, абсолютно согласен и у погранцов, и у гвардейцев были коронованые латунные пряги, они также являлись уставными в межвоенный период для всех кадровых частей румынской армии, поэтому могли быть и горных стрелков, и пехоты и т.д. Стальные появились позже (после 30-х) в период активного перевооружения и увеличения армии, исходя из сказаного место находки коронованых пряг вряд ли может наверняка указывать место-расположение например сугубо погранцов или гвардейцев. По 1-й погран.дивизии есть инфа что они 18.08.41 как раз вступили в бой у Кагарлыка (который явно не восточнее Одессы) после 3-х дневного перехода (в момент которого видимо и были запечатлены на фото).
Re: Одесса... Skiba - Поздравляю! Первый раз слышу ,чтоб шуфские пряги находились в восточном районе...
Re: Одесса... Так точно Капаклиево в Раздельнянском р-не есть, сектор западный (уж не как не восточный как пишут румыны)!!!???
Re: Одесса... ОЙ,хотите верьте,хотите нет--я тогда встретил Гену-Француза первый раз -сидел себе на плащ-палатке такой весь в мышлях о короне-думал гличане по ПМВ-ну совсем английская корона и уже со мной не спорьте.А тут парень,трошки випивши,со Степовой--там у него девушка--Гене я не признался. И правильно сделал--через год на румынской линии за РЕАЛОМ,нахожу не копанный пулемётный окоп--килограм 10 гильз и 2 иголки-3-гранных мосинки.Окопа не докопал,Гене рассказал--прихожу--окоп докопали.И кто,дума йте...............................
Re: Одесса... А ЕСЛИ ИДТИ С ЗАПАДА В СТОРОНУ ОДЕССЫ , ТО ПОЛУЧИТСЯ ЧТО ИДЕТЕ НА ВОСТОК!. МОЖЕТ ОШИБКА В ПЕРЕВОДЕ ИЛИ ЕЩЕ ТАМ ГДЕ! ИЛИ ПРОСТО РУМЫНЫ ИДУТ МАРШЕМ В ВОСТОЧНОМ НАПРАВЛЕНИИ
Re: Одесса... Совершенно верно,удар был нанесен от Кагарлыка ,Майоры , Мирное ,на Ленинталь и к Дальнику. По этому маршруту я и находил гвардейские бляхи 6 штук.
Re: Одесса... Если с нашей стороны смотреть то сектор западный, а со стороны румынов смотреть - сектор восточный. ИМХО
Re: Одесса... Привет братва.Т.к.второй полк румынских пограничников в начале 1941 года нес службу в Черновода(Дунай.граница с Болгарией),то очень логично предположить,что его на судах перебросили допустим в Очаков,а оттуда пешим маршем в западный сектор по верховьям лиманов.Ну а фото сделали где-то восточнее Одессы.Пока написал уверовал в эту гипотезу на 100%.
