Нечто подобное использовалось в деревнях в недалеком прошлом (а может и используется и сейчас) для измельчения растительного корма мелкому скоту и птице. Т.е не натирали напр. свеклу на терке, а секли ее в деревянном корытце. Моя бабушка называла сие творение "січка" и изготовлена она была из куска лопнувшей тяпки. Мне кажется ваш предмет из той же оперы, ну мож постарше чуток.
Думается, аффтору произведения было сие известно. Надо, опять же думается, согласиться на: К ТС - огласите местность и сопутку. Возможно некоторые вопросы снимуться.
У привязных топоров имеются "язычки" для фиксации, по типу этого! Так что думаю это не привязной топор! Это древнее орудие труда скорее всего, а насчет датировки не скажу!