Вот такая непонятная табличка. Судя по состоянию - времен войны.Помогите определить от чего. Заранее спасибо.