прошу прощения, тему создал необдуманно не в том месте. удалите, если можно. вот правильная: https://reibert.info/threads/nemeckoe-kolco-vremen-pervoj-mirovoj.859164