Диаметр отверстия как раз, каттером обрезается край сигары. А надпись - реклама того времени скорее всего.