Надпись на кукри.

Dieses Thema im Forum "Азія" wurde erstellt von tralivali7, 23. Feb. 2021.

  1. tralivali7

    tralivali7 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    5
    Beiträge:
    1.999
    Приветствую.
    Помогите разшифровать что на писано на кукри или хотя бы на каком языке.
    Спасибо.
     

    Images:

    IMG-9f7be17705f8b6a3911205febb710318-V.jpg
    IMG-1137e5ccb074392589026ceb6894063c-V.jpg
    Bangalor gefällt das.
  2. Интересные лоты

    1. Мир Вам! Список всех моих лотов https://reibert.info/auction-history/auctions?type=for_sales&us...
      221 грн.
    2. (в наличии 2 шт.)
      Geissele SD-3G Super Dynamic 3 Gun УСМ призначенний для скоростної стрільби, швидких сплітів, також...
      18870 грн.
    3. Продам полукольцо к антабке Нагана.Новодел.Процент банка при уплате лота на покупателе. Недорого.Про...
      48 грн.
    4. Макет гранати М24 Максимально точна деревʼяна копія Правильні маркування
      830 грн.
    5. 6.Экстрактор на Маузер к98 состояние по фото
      1200 грн.
  3. duke6kirill

    duke6kirill Hauptmann

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    24
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    48
    Beiträge:
    2.517
    Санскрит, можете попробовать Гугл-переводчик озадачить :)
     
    Bangalor gefällt das.
  4. Bangalor

    Bangalor General-major

    Рейтинг:
    4
    Отзывов:
    54
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    99
    Beiträge:
    5.218
    Ort:
    Україна
    Доброго!
    Непалийский (Nepali, он же Gurkhali, он же Khaskura, использованный алфавит - Деванагари (Devanagari).
    С переводом ,возможно, пригодится https://omniglot.com/writing/nepali.htm.
    С уважением,
     
    tralivali7 gefällt das.
  5. tralivali7

    tralivali7 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    2
    Отзывов:
    2
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    5
    Beiträge:
    1.999
    Все спасибо. Уже перевёл. Надпись на клинке Шьям Шанкар, видимо, имя человека для которого изготавливался кукри.
     
    duke6kirill und Bangalor gefällt das.