Это довольно известная и распространенная в Италии "Medaglia di Benemerenza per Volontari di Guerra" - "Медаль Добровольцам Войны" или медаль "За Италию" (народное неофициальное название). И то, и другое написано на реверсе и аверсе, соответственно. Медаль учреждена 24 мая 1923 года королевским декретом № 1163 - в знак признательности заслуг граждан Италии - добровольцев Первой мировой войны. Носилась на одноцветной бордовой ленте. Впоследствии, медаль (с тем же дизайном) учреждалась и для добровольцев других войн, которые вела Италия. Менялся только рисунок ленты - при основном бордовом фоне - и даты (либо место) войны на реверсе. Только на медали добовольцам Испанской кампании дат на реверсе не было ("Medaglia di Benemerenza per i Volontari della Campagna di Spagna", учреждена 6 июня 1940 года № 1244). Добровольцы второй мировой войны (т.е. За 1940-1943 и За 1943-1945) - носили медали с лентами, как на трех последних.