Была придана для выполнения заданий. разницу улавливаете? Не содействовать, а совместно действовать. Таким образом, эта именно флотилия попала под юрисдикцию Абвера. Экипажи стали какбы членами разведкоманд.
у Вас ошибочное мнение. Даже если это команда была придана Бранденбургу, то к разведкомандам Абвера отношения не имела