Приховати оголошення
Гість, вы уже подписались на наш Телеграм-канал?

Кригсмарин,документ

Тема у розділі 'Служебные документы WH, LW, KM', створена користувачем павел 145, 17 лис 2014.

  1. павел 145

    павел 145 Schütze

    Повідомлення:
    78
    Добрый вечер. Не силен в немецком,подскажите,что это? Пробовал переводить программой переводчиком,но... Получается какая то фигня.
     
  2. Цікаві лоти

    1. Загран паспорт рейха, с фотографией владелицы под ручку с ссманом. Возможно свадебное фото. Сохран н...
      1000 грн.
    2. Оригінал. Львівське видання часів німецької окупації. Український переклад німецького оригіналу Гете...
      625 грн.
    3. Продам скопом, вместе с клейстером, Марки почтовые - Рейх, Генерал-Губернаторство, Богемия и Моравия...
      2000 грн.
    4. 130 грн.
    5. состояние на фото
      45 грн.
  3. павел 145

    павел 145 Schütze

    Повідомлення:
    78
    Снимки 1900450.jpg 1900450_0.jpg 1900450_5.jpg 1900450_4.jpg 1900450_3.jpg 1900450_2.jpg
     
  4. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.308
    Адреса:
    Eastern Europe
    Не удивительно, что фигня получается, это же полная фигня! ;)
     
  5. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    35.677
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    Нынче смотрю у этих Филькиных грамот иммобилайзеры от техники или сувенирные магнитики бонусом идут.....Не понимаю как люди на этот хлам, фигню, откровенный фейк и фуфло до сихпор видутся.....:smile_10::smile_11:


    А поповоду перевода то это: "Кустарный аусвайс - Производство доктор ФуФ-Ло"...:D:D:D
     
  6. unixaix

    unixaix Oberleutnant

    Повідомлення:
    9.703
    Адреса:
    Баварщина
    не было подразделения с таким названием в Кригсмарине вообще.
     
  7. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.308
    Адреса:
    Eastern Europe
    Нету полной уверенности, что это таки иммобилайзер, я по прежнему настаиваю на свою версию, сувенирный магнитик на холодильник. ;)
     
    von Goltz подобається це.
  8. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    35.677
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    Правельно оно называлось Kleinkampfverbände der Kriegsmarine.....;)
     
  9. von Goltz

    von Goltz Moderator

    Повідомлення:
    35.677
    Адреса:
    Festungskommandantur Libau
    Неспорю.....:beer:
     
  10. Freser

    Freser ЗамКомПоМорДе.

    Повідомлення:
    4.756
    Адреса:
    Россия. Кемерово.
    Я вот всегда поражаюсь вашей категоричностью. "Отряд К" вам не о чём не говорит? Книга даже про них есть. И эмблема тоже почти правильная.

    Топп на фото радуется что кому то удалось это впарить:D
     
    von Goltz подобається це.
  11. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.308
    Адреса:
    Eastern Europe
    ;)
     

    Images:

    {82763155-FEEE-4718-916A-4F6785B5986A}Img400.jpg
    41m59Xs87IL._SL500_AA300_.jpg
  12. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.308
    Адреса:
    Eastern Europe

    Точно сказано, ,,почти" правильная. :smile_12:

    Kapitänleutnant Georg MeissnerKommandant Minenräumschiff “Bali”
     

    Images:

    Georg Meissner.jpg
    Kapitnleutnant Georg Meissner 2.jpg
    Kapitnleutnant Georg Meissner 3.jpg
    Kapitnleutnant Georg Meissner.jpg
    von Goltz подобається це.
  13. павел 145

    павел 145 Schütze

    Повідомлення:
    78
    Спасибо за Ваши ответы.