Известно, что одним из первых мероприятий новой, украинской власти было создание концлагеря в Карпатах. – После упадка Карпатской Украины очень много говорили про террор, но все это за редкими исключениями неправда. Вот был случай, когда сечевики избили директора школы, который ранее был в УВО, а после создания ОУН перешел к социалистам. Волошин приказал виновных в избиении выслать, но оуновцы сумели обойти этот приказ. Карали некоторых мадьярофилов, русофилов, которые шли на провокации. Например, когда были выборы, в селе Иза в 7 километрах от Хуста, которое целиком было под влиянием москвофилов, все предвыборные плакаты посрывали. То же самое на Румынской улице в Хусте, где жило несколько русофилов. И сечевики делали засады и когда кого ловили, то, понятно, давали несколько пинков. Но это никакой не террор. А лагерь создали в горах около Рахова для советских, польских, венгерских и чешских агентов, которые валом валили в Закарпатье в период кризиса. Из-за попыток ОУН получить оружие одно время у Волошина была мысль: совсем разоружить Карпатскую Сечь и выслать всех сечевиков в этот лагерь. Но хоть террора и не было, не было и никакой альтернативы на выборах. Выборы были проведены не полностью демократичным способом. – Вы принимали непосредственное участие в боях? – Сложно ответить на вопрос. Когда ОУН начала выступать с античешскими лозунгами, начались недоразумения между чехами и украинцами. Жандармерия в Закарпатье насчитывала 1000 чехов и ни одного украинца. Мы требовали, чтобы в автономной Карпатской Украине хоть половина жандармов была украинцами – взяли десятка два. Также мы хотели иметь оружие – нам его также не давали. Итак, один из наших офицеров – Колодзинский, в ночь с 13 на 14 марта пошел брать его силой. Началась стрельба, одного чеха застрелили, у одного сечевика забрали оружие. Чешская армия решила разоружить Сечь. Мы этого не предвидели, и не готовились – силы были неравные. Меня с еще тремя бойцами поставили охранять гостиницу Сечи. С утра мы увидели беготню, вероятно, каких-то курьеров, сновавших туда-сюда, сильное движение войск. Втроем пошли на разведку. На одной из улиц навстречу нам шел небольшой отряд – человек 30 чешских солдат. Мы уже их прошли, но внезапно меня кто-то ударил прикладом по голове: «Руки вверх!» Мои товарищи попытались убежать, одному удалось, другого застрелили на месте. Привели меня в командный пункт армии, обыскали, нашли львовский студенческий билет. «О, да ты с Галиции!» И начали жестоко бить по лицу, пинать. После отвели в то самое здание, где находилось правительство Карпатской Украины и кинули в подвал! – То есть Волошин заседал этажом выше, а вы под ним сидели в тюрьме? – Да! Чехи не имели ничего против Волошина, только против Сечи! Нас там было набито, как селедок в бочке – стояли ровно сутки. Вечером 14 марта мы слышали демонстрацию, что за диво, мы сидим, а люди кричат: «Да здравствует Украина! Да здравствует отец Волошин!». Слышали взрывы, стрельбу. Потом узнали, что это были бои между чешской армией и Карпатской Сечью – обороняли Главную команду Сечи. Утром 15 марта нас выпустил наш сечевик: «Бегите в здание полиции, там получите оружие. Война – венгры напали на Карпатскую Украину, нужно обороняться!» Мы и пошли – рядами и с песнями. В полицейском участке оружия уже не было, я побежал в штаб Карпатской Сечи, – он был немного разрушенный после чешской атаки, – нашел там спрятанный мной заранее револьвер. Побежал в здание государственного управления, где я сидел. Узнал, что 14 марта была созвана чрезвычайная сессия Сейма, и на ней провозгласили независимость Закарпатской Украины. Когда вернулся назад в штаб Карпатской Сечи, то стоявший около него солдат – украинец в чешской форме, рассказал, что чешская армия из Хуста убегает. Чехи нагрузили 50 грузовых машин с офицерами, местные служаки разбежались, а в казармах полно оружия. Я доложил это командованию, оно приказало мне, и еще двоим хлопцам, оружие забрать. Ну, мы на военной «Шкоде» подъезжаем к казарме – сторожа на воротах не хотят нас пускать! Тогда один из нас заговорил по-чешски с ними, те пустили и даже показали, где оружие. Целая груда пулеметов – и легких и тяжелых. Они были разобраны и все в смазке. А мы смотрим на это хозяйство и не понимаем, как их собирать, с какой стороны к ним подходить! Ну, забрали запчасти все эти. Загрузили в авто, сколько можно, и вернулись назад. А в команде Карпатской Сечи были те, которые в оружии знали толк. «Хлопцы, вы взяли не те запчасти! Магазины вы взяли с патронами нормальными, а стволы – для стрельбы резиновыми пулями!» Мы поехали назад. Снова набрали частей пулемета. А нам говорят: «Где машина для набивания патронов! Ствол пулемета забьет!». Снова пришлось возвращаться. Это только маленький эпизод, но он очень показательный. – Пыталась ли Сечь получить какую-то международную поддержку? – Да, но от кого? От Польши, Румынии или Советов, которые выступали против Закарпатья? От венгров, которые шли на нас войной? ОУН хорошо контактировала с Гитлером. И делегация Сечи пошла в немецкое консульство в Хусте. А консул сказал: «Мы вам советуем капитулировать». Все были шокированы. Решили воевать сами. Мы не верили и не знали, что Гитлер отдал Закарпатье мадьярам. Может быть, Гитлер не хотел злить Сталина независимой Украиной. Но возвращаясь к боям за Закарпатье. Что можно упомянуть – один чотар (командир взвода – А.Г.) – подпоручик чешской армии, организовал отряд, чтобы ехать в Севлюш – помочь держать бой с венграми добровольцам из педагогического училища, бившихся под руководством преподавателя с Приднепровья Голоты. Все они там погибли. Но этот бой задержал венгров и они подошли к Хусту только с утра 16 марта. Там им сечевики дали бой у моста при входе в город. А долго сопротивляться мы не могли – силы были слишком неравными, венгерских солдат было десятки тысяч… У меня было другое задание – надо остановить чешскую колонну, про которую я уже говорил. Она убегала из Хуста в Румынию, и у них было 62 грузовые машины, 5 цистерн с топливом. Дали нам другую машину, личную машину министра Ревая, с номером R-1, черный элегантный лимузин. Чехи бежали в Тячив – приграничное село, чтобы оттуда через мост
Чехи бежали в Тячив – приграничное село, чтобы оттуда через мост уйти в Румынию. А от Хуста до Тячива – километров 25–30. Я и еще трое бешеных хлопцев быстро перегнали чешскую колонну и остановились в селе Буштино – недалеко от Тячива. В Буштино тоже был отрядик Карпатской Сечи. По дороге стояли хлопцы с сине-желтыми повязками и ружьями на плечах. Мы им говорим: «За нами идет чешская колонна, надо ее задержать. Свалите деревья, которые стоят по сторонам дороги, чтобы чехи провозились, пока мы в Тячиве будем налаживать оборону». Не успели мы усесться в машину, как ребята уже побежали за пилами… – В Тячиве какая на тот момент была власть? – Там была небольшая команда Сечи, – несколько ребят в чешской форме, но с сине-желтыми лентами на мундирах. Украинцы из чешской армии добровольно взяли на себя охрану городка. Но власть была еще чешская. Нашли канцелярию Сечи, там был комендант – сотник Клименко, человек лет 45-ти. Он был в панике, думал, как бы быстрее сбежать. А мы, ребята от 20 до 23 лет, напористые, дерзкие, думали, что нам все под силу. Он нам говорит: «В селе полиция, чешские жандармы». А я говорю: «Надо брать власть в свои руки, их разоружить». Он боится. А мы втроем идем к зданию жандармерии. Представьте, нас трое ребят, мне – 20 лет, хлопцу с Волыни – 22, хлопцу с Буковины – 23. И у меня все лицо разбитое и опухшее – революционер. Подходим к взрослым жандармам. Я не могу от страха открыть рот, сказать: «Сдавайте оружие и власть!». Что-то из себя выдавливаю, а они на нас смотрят… – Как на сумасшедших… – Нет! Они больше нашего боялись. Им недавно по радио сказали – власть взяла Карпатская Украина! И они говорят: «Вот вам оружие, вот ключи от тюрьмы, от здания жандармерии, наши шлемы и мы уходим!». Так втроем разоружили шестерых жандармов. Так же разоружили и пограничную стражу, перед мостом поставили двух хлопцев с пулеметами. Объявили набор добровольцев в Карпатскую Сечь. Первым, кто на «призывные пункты» пришел, были 12 местных цыган – записываться в армию независимой Карпатской Украины. Я почесал голову: они конокрады, возьмут у нас винтовки, что-нибудь сопрут, и поминай, как звали. Ну, цыгане все же лучше, чем ничего. Дали мы им шлемы, ружья – они стоят, боятся бежать, а мы их боимся. С цыганами набралось у нас вооруженных человек 25. А чешская колонна едет. На главной улице мы начали строить баррикаду. Потом подумали: подъедут чехи к баррикаде, мы и убежим – ничего ж не понимали в военном деле. Надо одну баррикаду подальше построить, чтобы чехи остановились там, – мы уже будем герои! А мы пока убежим подальше, к другой баррикаде. Оттуда, может, постреляем. Мелкой торговлей в Закарпатье занимались евреи. Мы приказали цыганам: «Переворачивайте для строительства баррикад лавки!» Никто из евреев не кричал, не протестовал, относились с пониманием – революция! А цыган мы при первом случае на автомашине отправили в Хуст к главному командованию – пусть оно ломает голову, что с ними делать. – Так вы принимали участие в боях? – Чехи посмотрели издалека, – баррикады, есть какая-то власть. Идет делегация с переговорами: – Пустите нас в Румынию! – Нет, отдайте все оружие! – Мы должны посоветоваться! А мы их пустить назад не можем, ведь они расскажут своим о нашем «войске». Вышли вместе с ними на улицу, вдалеке какая-то стрельба началась. Делегаты испугались и согласились на наши условия. Мы взяли грузовую машину, подъехали к тому месту, где стояли чехи, они накидали полный грузовик – все, что у них было. Им все равно – бежали в Румынию вместе с женщинами, детьми. На машинах они приехали на базарную площадь в Тячив. Мы им говорим: «Все машины оставляйте, и пешочком через мост – в Румынию!» Сначала отказывались, но были уже без оружия. Потом договорились – десять машин оставляют себе, остальные, и цистерны с бензином – оставляют нам. – Вы описываете, извините, какой-то маразм. Их же был целый полк! И вообще, в Закарпатье на март 1939 г. стояла целая чешская дивизия. Вас могли бы за пару часов всех разогнать! – Почитайте «Приключения бравого солдата Швейка». В Первую мировую войну чехословаки сдавались десятками тысяч в русский плен. А в 1938 году чехи воевали, когда их земли хотел забрать Гитлер? В марте 1939 г. немцы брали Прагу, чехи воевали? В 1968 г. у нас ходил анекдот: «Чехов спрашивают: начнется завтра война, вы за кого будете воевать – за Советы или Америку? – За Советы! – Вы идиоты? – В американском плену лучше!» Ну, далее, я с коллегами иду договариваться на мост с румынскими пограничниками о переходе пленных. Мы говорим по-польски, по-украински и совсем немного – по-немецки. А они к нам по-французски. Не можем найти общий язык. Но кое-как друг друга поняли. Они подходят, козыряют: «Именем королевской Румынии…». А мы ничего не знаем, что говорить, чьим мы тут именем. Но, пожали руки, договорились, как мы пропускаем чехов. Я стою на страже, пропускаю чехов. Подходит молодая чешка, улыбается, говорит: «Пойдем со мной в кусты!». «Я бы пошел, но должен тут стоять!». Вероятно, ее подослал отец, чтобы я оставил пост, и они бы быстрее перешли через границу и перенесли туда мебель. Вместе с чехами бежали и украинцы, но в тех машинах был и тот полковник бывшей петлюровской армии Ефремов, которого Волошин поставил командовать всей Закарпатской армией – первый убежал. И Клименко, командир Сечи в Тячиве – тоже убежал. Армия воюет, а командир бежит. Ладно, ушли чехи вместе с нашим командованием. А что дальше? Звоним в Хуст. У нас сорок машин, 5 цистерн с бензином, но у нас был только один шофер! Команда отвечает: «К нам присоединился чешский подполковник Земан. Он собирает чешских добровольцев, чтобы вместе с нами биться против венгров. Он скоро приедет с чешскими шоферами к вам, и потом вы вместе с ними езжайте к нам». – Он был подполковник и подчинялся вам? – Мы были равными, несмотря на то, что я был сержант, а чех – подполковник. Он приезжает с шоферами к нам, все – с сине-желтыми повязками. Говорят: «Чешский батальон, который находится в Хусте, воюет с вами против венгров». Хорошо! Едем колонной в Хуст – наша машина впереди колонны, сзади машин 20–25 ведут чехи, а в Тячиве мы оставили несколько ребят. Но в тылу – в Тячиве, мы взяли власть, да не всю. Там еще в некоторых помещениях пограничников были сами пограничники и жандармы. Может 10, может 15 – мы их не разоружили. Я думаю, что они оттуда позвонили в Хуст и оставшимся чехам сообщили, что тут десять-пятнадцать головорезов их разоружают. Мы едем, заезжаем в Хуст, во двор главной команды Сечи. Оборачиваемся – а где же колонна? Чехи нас обманули и использовали те машины, на которых приехали, чтобы вывезти оставшихся чехов из Хуста в Румынию. Колодзинский, который стал главкомом после бегства Ефремова, приказал мне ехать с ранеными на машине в Великий Бичков – это село тоже на румынской границе, чуть дальше Тячива, через который пришлось ехать. Подъезжаем с 5-ю ранеными и медсестрой к Тячиву, а там нас пулемет из танкетки поливает – мы четыре часа были командирами, а после чехи обратно забрали власть. Чуть было мы не попали в плен! Бросили машину, пошли обходить Тячив пешком через горы. Заиндевели. Везде над селами весели белые флаги, а на мостах стояли вооруженные хлопцы с венгерскими или белыми повязками. Они в течение недели сначала были сперва в чешской армии или жандармерии, потом стали Карпатской Сечью – украинской армией, а ещё через день оказались в венгерской армии или жандармерии. Почти все сечевики, которые были родом из Закарпатья, пошли по домам. В Румынию бежали только хлопцы из диаспоры, Галиции, Волыни или Буковины. У нас были револьверы – еле уговорили этих вооруженных ребят нас пропустить. Нашли уносящих ноги сечевиков, и утром часов в пять 19-го марта вместе с ними перешли пограничную речку Тису. Течение реки сбивало с ног, вода была ледяная, вышли на берег – одежда покрылась льдом. Нас встретила румынская пограничная стража – несколько человек. Испугались, увидев несколько сот сечевиков. Мы им отдаем оружие – они боятся брать. Такие же, как чехи, вояки были. На этом мое участие в Карпатской революции завершилось.
To Norman - Гогун А. Между Гитлером и Сталиным. Украинские повстанцы. - СПб.: Издательский Дом "Нева", 2004.
Купил и изучил данную работу. Сразу скажу, что книга оставила по себе очень положительное впечатление. Тем не менее, все же позволю себе высказать несколько замечаний: 1. С.139. Приводятся потери венгерских войск в боях против КС - 72 убитых, 163 раненых, 4 МИА и два пленных. Затем следует ремарка автора "однак ці дані явно занижені". Совсем не понятно, на основании чего автор сделал такой вывод. Возможно, он имел в виду что в это число не включены потери т.н. "венгерских террористов", однако так и не ясно из текста - входят эти "террористы" в число потерь венгров или нет. К тому же итоговые данные о потерях не соответствуют данным приводимым в тексте, из которых убитых венгров было куда больше - вероятно, это были данные из украинских источников, которым веры не особо много. Хотя, на странице с.134 якоюбы приводятся венгерские данные о 160 погибших венграх в боях на красном поле - как это соотносится с официальными венгерскими данными в 72 погибших за всю операцию? Также нет данных о потерях Войска Польского, хотя указано, что боевые столкновения все же были. 2. С.134-135. информация о том, что "венгерские террористы" при поддержке местного населения захватили ряд населенных пунктов в тылу КС. К сожалению, никаких дополнительных подробностей не приведено, хотя момент весьма интересный. 3. С.141. очень интересный пассаж - "Жестокие репрессии оккупантов против карпатских сечевиков были примером грубого нарушения норм международного права касательно военнопленных. после создания вооруженных сил КУ 15 марта 1939 года КС попадала под Женевскую конвенцию". (перевод и сокращения мои). Однако дело в том, что КУ не была никем признана и ни под какие конвенции не попадала. С международной точки зрения КС была что ни на есть незаконным бандформированием или террористической организацией, кому как нравится. Так что ни о какой Женевской конвенции речь не идет. С этой же точки зрения, думаю, не следует называть венгерские диверсионные отряды в КУ "террористами", так как по международному праву, Венгрия имела право на эту территорию. 4. Ну а это уже претензия скорее к издательству - некоторые фотографии в книге ну настолько мелкие, что ничего там не разберешь. Ну а в целом - очень хорошая и толковая работа, всем рекомендую
Vyplylo sche odne video z Karpats'koji Ukrainy. Zvernit' uvagu na maner golosuvannia: http://www.youtube.com/watch?v=jNLf8eZq3RM
Fil'm Vasylia Avramenka "Tragedija Karpats'koji Ukrainy" - chudova videohronika podij tyh chasiv: http://www.youtube.com/watch?v=iS1U3RcUQSY&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=X7qBEzUbk6Q&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=3WvUhXKrBt8&feature=related Shykarni kadry sichovykiv pered parlamentom: http://www.youtube.com/watch?v=okN27Hz2DPM&feature=related Kadry Sichovogo shtabu: http://www.youtube.com/watch?v=nrDBn_ioDes&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=A3CRwh68ntE&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=QKy9qU350xs&feature=related
Танк действительно был. Ево сечевики отобрали от чехов (правда там остался один чех водитель), ним оборонялись в последних боях с венграми.
Нажаль не знаю чи це справжній чи оригінал. В Торонто проживає багато бувших Січовиків, також членів уряду КУ, нпр. Др. Росоха, тож тут інколи попадають цікаві артефакти повязані з Карпатською Україною. На жаль я не мав нагоди детально прапор дослідити - після закінчення богослуження прапороносці повиходили першими і буквально за хвилини всі прапори були попаковані. Це все що я встиг сфоткати.
Панове, ознайомився з зазначеною працею Пагіря і залишився невдоволеним тим, що досі не можу второпати які ж знаки розрізнення військових звань були в КС. Зрозуміло що погони були з характерними вирізами а ранги старшин розрізнялись 1-3 ромбовидними зірочками втім не зрозуміло чим відрізнялись погони, припустимо, поручника і підполковника і які знаки розрізнення мали підстаршини. Буду вдячний за допомогу П.С. milua.org - мовчить.
Книгу О. Пагірі придбала і перечитала. Найбільше мені сподобався формат. Дуже шкода, що серед списку використаних джерел не знайшла того, що шукала. Дуже цікаві речі подає Norman2. Я так розумію, що Ви маєте доступ до всіх тих документів, які репрезентуєте на форумі? Якщо можна, запитаю Norman2: в одному з листів Ви подаєте посилання на книгу М.Бажанського "Моя Карпатська Україна", чи зустрічали Ви це прізвище ще десь? Він зазначає у своєму "Спогаді про Карпатську Україну", що був редактором "Урядового Бюлетня" і сидів у канцелярії "Владної Будови, в якій був уряд президента Волошина". Але, на жаль, я більше ніде не знаходжу ні даних про це, ні посилань на його мемуари, які більш-менш стали доступними. Тому закрадається якась підозра: Чи мають його спогади хоч якусь історичну цінність. Як неісторику, мені видається, що подає він у своїх спогадах фактичну картину минулого, хоча і має місце художнє перебільшення.
Чомусь майже ніхто не посилається у наукових дослідженнях з даної теми на цього автора. Мені цікаво, чому?
Документи про Карпатську Україну на сайті Інституту національної пам'яті http://www.memory.gov.ua/ua/429.htm
