Ну что эксперты-аналитики! А налито ли у всех?! К теме видеосалонов. Держал у нас на районе один армянин салон.Пришли,читаем объяву-"Паслэдни дыкхани".Садимся смотреть,оказалось "На последнем дыхании"
Уф! ну слава богу! Я когда первые две строчки Вашего сообщения прочел Подумал что сейчас будем содержимое бутера обсуждать
Думаю, что моих не хватит, придется по-пыхтеть пару лет... Но тут еже и по запросам... Мы скромненько, но с размахом!!
У нас в универе один негритёнок на подготовительном факе в ответ на какую-то фразу написал на доске "Бачымо?". Все хором умилились - ну мал-человек в одночасье явно спиритически овладел зачатками української мови, а оно просто спросило "Почему?", а знало это слово только на слух.