Из под чего коробочка

Тема у розділі 'Що це таке?', створена користувачем RAPIDOL, 2 тра 2015.

  1. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    291
    Адреса:
    OST
    Предлагают такую коробочку в качестве подсигара. Вроде как межвоенный период. Но закрались сомненья, а точно ли это подсигар, не, например, коробочка от пудры бабской ? И как переводиться правая надпись? Выслушаю мнения знатоков. 5299415816.jpeg 5299415816_2.jpeg 5299415816_4.jpeg 5299415816.jpeg 5299415816_2.jpeg 5299415816_4.jpeg
     
    ASKOT1 подобається це.
  2. Цікаві лоти

    1. Оригінальний знак з закладухі. Стан по фото.
      840 грн.
    2. Усики крепление Ополченческого креста видать были оторваны от креста остатки олова Не из земли!!!!По...
      100 грн.
    3. все на фото орел увы утерян все мои нагрудные знаки РИ на продаже https://reibert.info/auction-histo...
      5500 грн.
    4. На Немецкий пикель шлем
      1200 грн.
    5. все на фото все мои нагрудные знаки РИ на продаже https://reibert.info/auction-history/auctions?type...
      2500 грн.
  3. PavelValereevich

    PavelValereevich Hauptmann

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    131
    Лоти
      на продажу:
    35
      продані:
    219
    Повідомлення:
    6.225
    Адреса:
    украина
    больше под табак.для пудреницы большая. надпись от такой то- такой- то
     
  4. sergeyk2

    sergeyk2 General-major

    Рейтинг:
    4
    Відгуків:
    103
    Лоти
      на продажу:
    13
      продані:
    207
    Повідомлення:
    13.041
    Адреса:
    г. Киев
    А что там за клеймо внутри ?
     
    ASKOT1 подобається це.
  5. arsenal12

    arsenal12 Stabsfeldwebel

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    17
    Лоти
      на продажу:
    0
      продані:
    29
    Повідомлення:
    1.387
    Адреса:
    Украина
    Табакерка
     
  6. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    291
    Адреса:
    OST
    Спасибо форумчанам. Клеймо - медведь и надпись "никель патент". Да, оказалась табакеркой.
     
    ASKOT1 подобається це.
  7. Хейль

    Хейль General-major

    Повідомлення:
    6.260
    Адреса:
    Україна
    " На память о ...", второе слово не разберу:confused:.
     
  8. Кельт

    Кельт Major

    Рейтинг:
    3
    Відгуків:
    11
    Лоти
      на продажу:
    1
      продані:
    31
    Повідомлення:
    7.881
    Адреса:
    южные степи
    "в память о Румынии "
     
    RAPIDOL подобається це.
  9. RAPIDOL

    RAPIDOL Stabsgefreiter

    Повідомлення:
    291
    Адреса:
    OST
    Спасибо Кельту. Мне казалось, что второе слово начинается на "Fiu..." или "Piu" или "Peo". В гугле-перводчике перебирал множество вариантов, а "Румыния" расставила все по местам.