Глиняний монстр - глек чи бутля???

Як і обіцяв, фото при денному світлі

 

В моєму дитинстві в такій посудині зберігали насіння конопель, хоч вже давно "наркотою" не займались... от тільки куди він подівся так і не знаю.

 

Продублюйте клеймо текстом - може щось проясниться

 

Якщо гуглити - stoneware bottle screw cap
То наче для зберігання олії...

 

На цьому нема клейма. Потім полізу на горище зфоткаю на попередньому.
Цей теж гасом пахне з середини.
Поки що лиш одне можна точно стверджувати - у цих двох гуцули зберігали гас.

 

почти)) уверен что второе стово маркировки SIARCK

cможете сделать фото первого да и второго слова под разными углами и освещением?

 

Дві бутлі поряд.
Нова виявилась набагато більшою

 

Фото клейма.
Але я щось нічого не можу розібрати

 

Как мне видится(могу ошибаться) внизу очень похоже на орёл австро-венргии.

Что-то на подобии клейма на штыках и саблях..

 

SIARCK

ІМХО це не R...

 

Возможные варианты - H,N, но думаю не tt и не lf

 

схоже на sianck, але чи це два слова? Думаю це одне довге слово...

 

Надо покопаться...Мне в начале "первого" слова видятся маленькие буквы ft. Хотя это может буква А в целом думаю, что это посудина под керосин или тех.масло.

 

мені це слово схоже на чеську, чи угорську мову

 

По поводу венгерского - была такая мысль..

 

Igaz Mária – Kresz Mária: A népi cserépedények szakterminológiája. Néprajzi Értesítő (1965)

 

Дуже схоже але стверджувати не можу бо дуже не чітке.

 

Два слова а між ними оцей знак &

 

Если он есть, то означает И между двумя фамилиями, именами или названиями фирм..

Либо второе слово IANEK\JANEK

 

продублюйте текстом, як бачите Ви, очі, краще чим фото...

 

Відтиск клейма на пластиліні.
Не знаю, як обернути зеркально.
Може хто розверне.

 

...

 

Нема того знаку на відтиску, привиділось.

 

Дивімся всі разом тепер. Щось та й розберемо.