Эпиграф. Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! И.С.Тургенев Вот, нашёл в "закромах" компа шедевр двухлетней давности и с удовольствием перечитал. Всего 2 (два!) матерных слова сделали толкование фразы настолько неоднозначным, что потребовался лингвистический анализ, причём изложение его результата заняло 14 (четырнадцать!) страниц.
