Думаю, учебка пехоты. 23 батальон подготовки пополнения для пехотных соединений. http://lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsBat/InfErsBat23-R.htm Как вариант.