1. лизе давиденко, адрес. 2. отправитель: янат дальман, адрес. 3. письмо, вкраце: мы живы здоровы, чего и тебе желаем. но наша сестра грета умерла и покоится уже в земле. на рви сердце: ей уже никто не помог бы, Бог сделал всё, что мог. папа был на похоронах. 30-того ельза посетила грету и дала телеграмму, что грета больна. дальше не разборчиво, но смысл понятен. написано с большими стилистическими и грамматическими ошибками. такое ощущение, что писали не немцы или немцы, изгнанные из польши, чехии со своих родных мест: т.н. Volksdeutsche. эта категория немцев говорила на своих диалектах далёких от литературного немецкого. да и на адресе: лесной лагерь, барак, переселенческий лагерь и т.д.
