не самопал но и на русский не очень смахивает, может итальянский ? Вроде пружины на русском нет или я ошибаюсь, а тут на фото есть