Вiтаю Паважаных. Намедни из одного дома принесли вот эту половинку конверта,помогите прочесть ,и разобраться какому подразделению принадлежала эта полевая почта. Загадзя дзякуй .
Сделала почётче. Вот что читаю: Uffz. Ferd. Dworsky (Unteroffizier Ferdinand(?) Dworsky) LGK (Luftgaukommando) Posen (Познань) … … Dworsky W(?)essiedel 44 …rau Ost-Süd (???) Feldpost-Nr.: 28033L (L28033) Остальное - к специалистам.
Вот что по этому номеру выдает база: 28033 [Einkreisstempel] 1.9.1939-1.1.1940 Aufklärungs-Staffel 1/11 H; 15.2.1942-30.7.1942 Nahaufklärungs-Staffel 1 H 11, 3.3.1944 Nahaufklärungs-Staffel 11/11. (FELDPOST II.WK) (Genauer Typ: "Kreisstempel") Verwendungszeit: 1.9.1939 bis 21.5.1945
Похоже всё сходится,этот обрывок конверта найден в доме расположенном рядом с аэродромом .Во время войны там был аэродром Люфтвафе.Любопытно а в какой период этот Staffel базировался в Бобруйске?
