Отпускное свидетельство или билет, кому какой перевод больше нравиться... и на 2 страницы море информации, кто когда, куда и зачем.