брюки кригсмарине.

интересный вопрос. брюки у моряков застегивались на лацбант(если я правильно называю) тогда вопрос, сколько было пуговиц для крепления клапана, 5 или 4 может конструкция разделялась по годам

 

кто нибудь может подсказать что означают ети цифры на рабочих брюках ?

 

1. B.A.W. означает "Bekleidungsamt Wilhelmshaven" (надеюсь, в переводе не нуждается?);

2. Большие цифры под аббервиатурой - дата приемки (в нашем случае это "22 июня 1938 года");

3. Нашивка "Kroll" - фамилия обладателя брюк;

4. Цифры, вышитые красной нитью - кадровый номер, в котором:

a) первая литера указывает на принадлежность к определенной морской станции (в нашем случае - "N", значит "Marinestation Nordsee");

b) последняя литера указывает на принадлежность к определенной категории (в нашем случае - "T", значит это технический персонал);

c) цифра в знаменателе (в нашем случае - "38") указывает на год поступления на службу.

 

спасибо. я так понимаю даный набор букв и цифр(тот что красным) писался на всех вещах владельца?!

 

Как правило, да.