"М" - значить модель.Букву М мали не тільки боєприпаси,а всі види озброєнь і амуніції.Наприклад,піхотна кирка М96,де "М" значить модель а "96" рік взяття на озброєння(1896),представлена австрійська гільза 8см М5 - взята на озброєння в 1905році,гвинтівка Манліхер М95 - взята на озброєння в 1895 році.Тобто повна назва розшифровувалась приблизно так:снаряд калібру 8см до гармати модель 1905 року. Те,що Ви пишете про австрійську гільзу 7.5см - я взагалі не впевнений,що в австрійців був унітарний снаряд такого калібру,7.5см використовувався в гірській артилерії,там гільза коротка.По крайній мірі,я не чув про довгу гільзу 7.5см,а австрійською артилерією колись трохи цікавився.Була єдина артсистема калібру 7.5см - гірська пушка М15.Але судячи з низької початкової швидкості - 300 з чимось метрів/сек - там гільза коротка.Була ще одна гірська пушка 7.5см для Китаю,але не впевнений,що вона застосовувалась австрійцями.
Однозначно с росс трехдюймовки 76,2 мм царского заказа. У меня тоже есть подобная американка, 1916 года выпуска. Тоже набита литера "М". Но переснаряжена в 1942 года ( капсюльная втулка 1942 года), а найдена вообще на месте боя в феврале 1943 года.