3/EGJ BTL 138

Тема в разделе "Erkennungsmarken", создана пользователем DRAMMATURG, 22 авг 2024.

  1. DRAMMATURG

    DRAMMATURG Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    29
    Сообщения:
    394
    Адрес:
    Дикое Поле
    Доброго дня.
    Вельмишановне панство, допоможіть в розшифруванні даного жетона.
     

    Изображения:

    IMG_20240822_160343.jpg
    IMG_20240822_160343.jpg
  2. Интересные лоты

    1. До вашої уваги жетон штабний артилерист вермахту https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/A...
      1950 грн.
    2. З болота.шрифт мілкий, видно слабувато. Обговорення тут:- https://reibert.info/threads/stab-div-nach...
      1300 грн.
    3. Предложу половинку жетона Organisation Todt 3й Рейх
      1000 грн.
    4. Предложу половинку жетона связист 3й Рейх
      600 грн.
    5. Оригінальний чохол під німецький жетон. Стан - склад!
      1000 грн.
  3. Valduha

    Valduha Oberleutnant

    Сообщения:
    1.515
    Адрес:
    Latvia, Madona
    Доброго дня, камрад!
    Вообще набивка должна была выглядеть как GJE BTL, но тут нет других вариантов:

    3. Kompanie / Gebirgsjäger Ersatz Bataillon 138 - 3 rota / 138 Горнострелкового запасного батальона.

    https://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/InfErsBat/InfErsBat138-R.htm

    З повагою, Валдіс!
    Слава Україні!
     
    kyltic, Вiтушка, 240оsb и 2 другим нравится это.
  4. DRAMMATURG

    DRAMMATURG Oberfeldwebel

    Рейтинг:
    3
    Отзывов:
    14
    Лоты
      на продаже:
    0
      проданные:
    29
    Сообщения:
    394
    Адрес:
    Дикое Поле
    ГЕРОЯМ СЛАВА !!!
    ДЯКУЮ ДРУЖЕ !!! ( Спасибо ДРУЖИЩЕ!!).
    Вот и я голову ломал,ну несуразный перевод получается у меня,если точно по заглавным литерам переводить,вот и решил спросить у более опытных камрадов.
    С уважением Владимир.
     
    Valduha нравится это.