1-а козача дивізія (XV Козачий корпус) / 1st Cossack Cavalry Division (XV. Cossack Cavalry Corps)

знак школы на грамоте

 

На листовке знак "Школы юных казаков"

 

ага, тепер роздивився...
а є така ж, але на російській мові?
якась вона дивна
і на знаку написано "кОзаков", а не "кАзаков"...

 

Крупный план

 

Парни, ни у кого эта присяга и листок сомнений не вызывает?

 

Konechno chto vyzyvajut - fuflo polnoje Etot muzhyk imejet dostup k tseloj kuche Ukr. gazet vremen okupatsii. Ot ottuda beret foto-siuzhety i pechatajet ih kak inform-listki. Izvestnyj fuflogon, kotoryj neskol'ko raz menial v Ebaje svoi niki.

P.S. Polovina iz ego plakatov voobsche vydumki.

 

Вот и я подумал, что бред какой-то.

 

Хмм ну вообще то фуфлогон, у него письма и донесения УПА цвета пролитого кофе, а также Объявления 41 года с подписью Каццманна Губернатора галиции (хотя тот всего лишь глава полиции и безопасности и то с 43 года)

П.С. Да еще убило донесения полковника НКВД без подписи и типографским оттиском (даж не на печатной машинке).

 

Вот такие казаки пока, что продаются

 

Казаки в Италии.

 

на второй фотке румын, они опять продавались давече, кстати

 

Разрешите нескромный вопрос?
Нельзя ли хотя бы предположить, что за люди на фото? Один очень похож на моего деда. К сожалению, близких по времени фото не сохранилось...
Заранее благодарю!

 

Маловероятно, что кто-то вам скажет конкретные имена. Это фото лишь одно из многих; хотя хорошее, без сомнения.
А что, дедушка в казачьих войсках сражался?

 

Про конкретные имена, понимаю, и речи нет. Про того, который слева, что можно сказать? Звание, подразделение...
Дед (по протоколу допроса) сказал, что служил в 3 Кубанском казачьем полку. Фото из дела выдать отказались, типа не отклеивается. Перефотать тоже не дали.

 

Ну по фото судя, это 2 дивизион (или батальон) 3 Кубанского полка. Но это фольксдойчи, служившие в качестве переводчиков (если судить только по подписи). Ваш предок немецкие корни имел?

По званию сказать сложно, не видно погоны. Судя по офицерскому галуну на воротнике, человек не рядового звания.

Требуйте повторно дело вашего деда, если такая ситуация. Как прямой родственник, вы имеете на это право.

 

Blix , спасибо. Немецких корней не было, вроде бы... Вы считаете, что переводчики все трое? (у меня с немецким никак вообще)
Повторно требовать дело, наверно, можно, только это ничего не даст. Только посмотреть разве? На след. неделе буду в архиве, напишу какую-нибудь бумагу с требованием...

 

Это не я считаю, это подпись гласит так. "Хорватия, Пасха 1944 года. II дивизион/3 Кубанский казачий кавалерийский полк. Фольксдойчи, несущие службу в качестве переводчиков". Возможно, что Ostern - это некое местечко в Хорватии, а не Пасха (хотя слова одинаковые).

Ну хоть посмотреть, и то хлеб. Отфотать можно и на мобильник, украдкой. Или же переписать. Вообще, они должны вам выписки дать, требуйте.

 

На фото тогда вряд ли дедушка. Жаль! Все равно спасибо, Blix!

О результатах поездки сообщу, если интересно.

 

Не за что.
В любом случае, будет интересно почитать про вашего родственника. А если фотографии будут, то вообще замечательно.

 

Таких фото вроде не было. Семья Красновых :

 

Ещё такие казачьи подразделения

 

и ещё мои находки

 

И ещё такие

 

Ещё сибирские казаки