Українська дивізія Військ СС / 14. Waffen-Grenadier-Division der SS (ukrainische Nr. 1)

Foto

 

On the left is the Japanese ambassador. Orest Horodyskyj told me that his archive was very large and important. For 15 years we both searched for it but could not find it
: (

Mike Melnyk

 

Foto

 

Документ

 

Завваги до Iсторії Дивізії

 

Привіт,

був Kriegsberichter приписуються відділу Галичина імені DAVYDOK. Хто-небудь
є які-небудь відомості про нього?

Майк

 

1. визнати офіцера в середині?

2. Bathing in shkolі serzhantskogo.

 

Угрин-Безгрішний

 

Шкода нема фото у Формі,тільки фото до війни і після

 

Hi Mike!

Wolodymyr Davydok - member of the first Ukrainian group in Berlin-Zehlendorf (with Konrad, Marchuk, Ratych etc.)

 

Привіт Андрій, і Дякую! Так шо ми знаємо, що він приїхав зі Львова, і він пережив війну, тому що в списки Рімні є його ім'я, я буду бачити, як шо я можу дізнатися шо з ним сталося. там не може бути багато в Львівському з таким незвичайним прiзвище.

 

Це документ про 14 Флак Aютейлунг. Що я отримав від Bundesarchiv-а
Автор невідомий.

Mike Melnyk

 

Фото

 

Василь Лаба
Львів вул Пилчинська (тепер Вітовського)
Світлина перефртографована + штам є фейком.

 

Невідомі

 

Трошки Баєрсдорфа в стрічку

 

Hi

Top picture came from the private archive of Roman Cholkan. His archive was fantastic . During the retreat in Austria he came across 3 or 4 unopened boxes of EK II's which he hid in the field kitchen his group had. He traded these with British soldiers for food and then traded the food with Ukrainians for photos and other military items. His collection was apparently donated by his son Roman archive in Canada and I very much doubt it will ever see the light of day : (


The next pictures are from the former KGB archive in Kiev. It shows Beyersdorff being introduced to Wachter and although there was no information on that print, it is likely to have been taken in April 1944 when Wachter visited the division at Neuhammer. There are many more pictures from that archive but I only ever obtained s few copies from someone who I believe stole them along with hundreds of photos of UPA units

Mike Melnyk

 

I can also see Freitag and Alfred Bisanz. Who's in the middle wearing glasses?

 

Чи комусь відомо про школу Сестер Жалібниць? Я так зрозумів що це курси медсестер:

З ЖИТТЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАЦІО-НАЛЬНОЇ АРМІЇ (УНА)
Вчора повернувся із фронту, після інспекційної поїздки полковник гене рального штабу Дяченко. Н-кий полк УНА, який відвідав пан полковник, вже третій рік б’ється на фронті. Полк укомплектовано з бувших вояків та старшин совєт ської армії. Високу оцінку дав полк. Дяченко нашому полкові.



Незабаром почне працювати ще одна Українська Військова Школа Пропагандистів. Бажаючим вступи ти до Школи, можна зголошуватись на адресу: Feldpost-Nr. 01 404.


Почалось навчання в Українській Військовій Школі Сестер Жалібниць.

P.S. Ekstra foto po temi:

 

Hi Turkey-man,

That is a very good question! I know that on this trip Wachter was accompanied directly by Bisanz who arrived at Neuhammer with him. The guy in glasses is wearing civilian clothing so my guess would be he would be a member of the Military Board. My knowledge of the Milutsry Board is limited. Perhaps some one can help with suggesting a likely candidate?

Mike Melnyk

 

Особа в окулярах нагадує будучого майора Побігущого - подібні окулярни, зріст і зачіска.

----------

The man with glasses reminds me of Pobiguschyj - similar height, haircut and shape of glasses.

 

Hi Askold

Given that Wachter visit was an 'official' one, and Pobihushy was a serving soldier at that time, he would almost certainly have been in uniform for the occasion

My feeling is its most likely to be a civilian from the Military Board, or Ukrainuan Central Committee. Which member was directly responsible for welfare of the soldiers ?

Mike

 

1. Олександер Бадуляк

2. Дамян Лiщинський

3. Микола Маркевич

4. Олег Никифорук

5. Брат Мирослава Кальби

 

Дорогий і завжди у наших спогадах - пан Роман Колісник

 

1. Иван Скiра

2. Iван Марчук, Цікаво

3. Володимир Каплун