Как бросить пить ?

Но как же дальше снимать будут... Он там один из основных лиц на мостике.

 

Интересно, что на нашивка на рукаве?

 

Детально пжлста !

 

Топорная работа !

 

Хе. Повторяю : мастерство , это из ничего сделать что-то !
А деликатесы, уже сами по себе шедевры , и шоб их испортить , надо быть полным дебилом !

 

На рутрекере. Там целый раздел по Стар Треку вообще.

Вот, "Звёздный Путь Оригинальный Сериал 1966-1969, ремастеринг в 2006-2007":

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3884163

Каждая серия правда больше гига, но с оригинальной дорогой, что и надо было. А то я сравнил первые пару серий, аж закачало. Слишком вольно эти товарищи понимают текст. И даже пропускают целые фразы. Лень чтоли...?

Можно конечно ещё на ПиратБэе взять, но там раздающих мало, заливает медленно.

 

Там такие-же нацики 23 века, которые сами по телику левой пяткой воссоздали 10й рейх свой на краю галактики, так что если по сути, то к форме в сериале претензий вообще нет

 

Такой хороший день, надо же было меня расстроить.
Давай догадаюсь - пересказывать не будешь?

 

Чем задел я струны души?

 

Ну конечно.
Я его 2 раза пересматривал, вот еще скоро хотел засесть.
А оказывается зря потраченное время. Печально это.

 

Называть такое потраченным временем ранит меня.
Смысл там передан корректно, тем более что Шопенгауэра они не транслируют. Я про самый точный перевод сокрушался. Вот его нет. В этой версии, что ссылку дал - нет. Может другой где-то есть, более верный, не знаю.

 

Другое дело тогда.
Все равно никому нельзя верить.

 

Гольц, у моего отца был друг-Аркадий Д. По выходу на пенсию развелся с женой, так получилось. Пенсия у него была весьма приличная по тем временам. Так он каждый день ходил обедать в ресторан. За завтраки и ужины, правда не знаю...Так, что все в мире относительно...А мужик был крутой! Теперь таких не делают....

 

"Мне можно..."(с) Мюллер-шеф гестапо..

 

Противоречия не наблюдаете?