у меня тут вопрос, а вы на реконструкции в окопах как общастесь и приказы отдаёте, на немецком или на русском и украинском. или у вас у всех есть пару фраз которые должен знать каждый солдат.
Вот это кстати хороший вопрос, мне тоже интересно, а то еще вдобавок немецкий изучать придеться, тут со своим французским едва концы с концами сводиш. to Slayer Камрад а че это ты в противогазе, вроде команды газы небыло .
Ну тогда мне придеться заделаться французским добровольцем. Я по французски знаю одну хорошую фразу "Жё пу пар ву", если быстро прочитать то получаеться жопу парву, с французского это переводиться как : "Что я могу сделать для вас", вот буду по лагерю русских ходить и всем свои услуги на французском предлогать, надеюсь мне голову не отобъют .
весело, но малоинформативно. читать всем: строевая подготовка http://users.adelphia.net/~erstezug/RifleDrill.htm http://users.adelphia.net/~erstezug/SchooloftheSoldier.htm еще команды http://www.lssah.com/german.html с увaжением.
Как гемморойно немецкое исполнение команды "Кру-гом"! Ноги сломаешь. http://users.adelphia.net/~erstezug/school4.gif А в остальном похоже на нас. Все ж Европа
Если речь об этом , то это стандартный способ ношения оружия в европейских армиях последние несколько веков
Ну, что камерады! Вопрос повидимому решен. Язык надо учить, и к языку еще много чего... . Иначе нет полноты картины...
Ну так это же хорошо, подошел, услуги редложил, а он сразу в бой, не бинтов не тратиш не спирту драгоценного. И хорошо применять эту фразу на допросах русских, ты культурно "Же пу пар ву", а он тебе все необходимые разветданные, и не надо иголок не каких . А если ssmann таким медикам как я поподаться не хочеш, нечего под пули лезтьт, русских должен ты убивать, а не они тебя, ты голыми руками должен танки остонавливать и башни отрывать, а не умерать. Вот так должен мыслит настоящий немецкий солдат , не я наверно не медиком буду, а буду пропогандой заниматься, вроде неплохо получаеться, солдато на путь истинный настовлять.
вообще-то очень туго у наших реконструкторов с великим и могучим германским языком из всех кто был на Бородино наверно три человека могли связно изъясняться по-немецки. Так что voran, Kameraden! Der Sieg wird unser sein!
рад что ссылки пригодились. между прочим выкладывал еще в разделе Вермахт, специально для реконструкторов, сигналы свистком и жестами, а никто почти не смотрит - а зря! смотреть всем: http://reibert.info/forum/showthread.php?t=735 кстати чмел на приведенном ранее фото напялил на себя форму явно размера на два меньше чем ему надо, и от этого у него такое лицо. китель так точно - рукава должны иметь длину до начала большого пальца, китель кончаться приблизительно где конец ширинки. на вопрос почему чмел фигурирует в такой форме легко ответить - посмотрите на американскую пехоту в 44-45 - у них просто другой покрой формы и традиция ее ношения. - тож мериканцы и форму носят по-мерикански! с уважением.
Ну ты і шпрехонув, вже казав бы по италійськи, я б зрозумів, звісно перемога за нами, камраде, звісно .
ну знание языка для большей антуражности конечно несоменный плюс, нежели минус... Мы всёже требуем от своих бойцов хотябы минимума: приветствия, звания, команды... но если и на привале будет слышаться немецкая речь, то это будет вообще блестяще! =)
