Десятки городов мира меняли названия, а некоторые из них не один раз. Но ни Лондон, ни Париж, ни Стамбул свою историю из-за этого не укоротили. Но у советских, как известно, "собственная гордость"....
Цифровая карта Римской империи: http://pelagios.dme.ait.ac.at/maps/greco-roman/ И тут же первый каммент:
Погода гадкая , но в поля рвет Нарубил манлихера -шинауер + две пуговки и остатки Лебеля. Манлихер....цуцко...хоть бы один патрон....
Еще, интересно было бы узнать самую "научную" версию происхождения слова ОДЕССА а то версий то много..
Пришел ответ по запросу, пробовал перевести в стандартном транслейте, в общих чертах прочитал, может можно грамотный перевод сделать. Nr. CE 3765 din 27.11.2015 Stimate domnule Serghei, La e-mailul dumneavoastra, privind descoperirea unei placute de identificare in apropiere de Odessa, va comunicam faptul ca nu putem stabili identitatea militarului respectiv avand la dispozitie numai elementele gravate pe placuta respectiva (numarul matricol si contingentul). Pentru demararea unei investigatii arhivistice este necesar sa cunoastem cel putin unitatea militara in care a fost mobilizat militarul in cauza, precum si localitatea (inclusiv locul mormantului) in care au fost descoperite osemintele acestuia. Cu stima, DIRECTORUL OFICIULUI NATIONAL PENTRU CULTUL EROILOR Colonel dr. Ionel TALPAU
На ваше электронное письмо , по поводу найденного идентификационного номера, недалеко от Одессы, сообщаем, что мы не можем установить личность военнослужащего, соответственно, имея в распоряжении только элементы, выгравированные на жетоне (номер matricol -учетный номер по книге части и контингент-год призыва на воинскую службу). Для начала нового расследования по архивным -данным необходимо знать, по крайней мере, номер дивизии ,армии, в которой было мобилизован военнослужащий, а также населенный пункт (в том числе место погребения), в котором были обнаружены его останки. С уважением, ДИРЕКТОР ОФИСА НАЦИОНАЛЬНЫЙ КУЛЬТ ГЕРОЕВ Полковник доктор. Ионел TALPAU
я не знаю что ты им еще написал ,вернее отправлял кроме фото жетона... короче надо добавить что скорее всего это 14 п.д это самое вероятное..какие полки точно не скажу -скорее всего 3пп, или как вариант 10 пд. 23 и 33й.место ты сам знаешь время это скорее всего конец сентября..но этого тоже мало для установления в том месте румыны ломились разношерстным количеством полков с разных дивизий и длилось это не один день
короче я не думаю что ты сильно огорчишься если будет указан примерный район нахождения этого жетона. темболее там копали все..просто в донесениях такое написано может это тебе поможет вопрос только в примерной дате..это донесение на 20е числа сентября а потом их поменяли те что выше написаны
Вообще странно, что по жетону не возможно определить (идентифицировать) бойца, может просто у них нет таких возможностей, тогда понятно. Но еще не понятно другое, это практически единственные в Румынии специалисты по таким вопросам
Как бы там ни было, я им скину эту подсказку, правда долго, что то они там расчехляются, я думал, что ответа и не будет, уже пару месяцев прошло как ни как.
учет был такой книга к примеру призванных в этот полк за 37 год а номер,в твоем случае 629 по этой книге... когда такая система придумывалась -считалось,что санитары полка после боя соберут своих убитых,снимут жетоны и передадут в штаб,где и вычеркнут из списков части. никто ж не думал что ты его спустя 74 года выкопаешь и будешь голову ломать ключевое в этой всей истории знать дивизию и полк,дальше в архиве найти книгу за 37й год и посмотреть кто записан под номером 629 вот если бы еще фамилию он шкрябанул,как этот Балан Николай 1925 года призыва
что запрашивали?Родственников найти нереально. Лежит себе он там где и лежал,на том поле где Кузьма бойца нашего крайнего поднял..на момент гибели ему было 35-36.часть зубов вставных. Он из Бессарабцев-молдаван,был призван когда бессарабия была румынской,потом в 40м году наши вернули.он ушел в румынию,а родственники его стали советскими,потом снова стали румынскими в 41,потом снова стали советскими в 44м.. если конечно не поехали еще в 40м осваивать сибирь или не умерли при голодоморе
Я им карту спутниковую сбрасывал, с местами находки бойцов,и полки перечислял которые там воевали...Короче ответ ты знаешь.ONCE - они больше оградки подкрасить да венки подровнять.Сейчас в коммандироне,буду дома-есть ссылки на ихнее министерство обороны ну и традицию милитара.
Подожду, давай. Тут вопрос принципа уже приобретает, сколько мы румынов находили и сколько было идентифицировано? Так, что бы до родственников дойти, не помню не одного
Нетслов абсолютно прав - в рум.армии была совершенно архаичная полковая система счисления убыли (так практически нереально найти жетон с 5ти значным номером). Поэтому давать подсказки румынам бесполезно - достоверной инфы не получится. Российские власти тоже делали попытки - безуспешно.
Камрады,я был в Финляндии и там по копать пришлось. Вот наших бойцов там находят сотнями и не кому до них не было дело не в советах не сейчас в России. Фины их хоронят сами,кого индифицируют кого нет. Если в Одесской области вы сами начнёте хоронить бойцов румын, то у них там в Румании ихней) проявиться интерес к своим однозначно. Это и есть цивилизация !!!
рванули на пару часиков.еще по дорогам полевым грязновато. с 4х окопов на 10 метрах 5 цинков и наш касон ... печалька в общем-до уборки минимум
Я тоже сегодня не захотел дома сидеть...получил море удовольствия.Как раз у меня много "иголок" и к ним нужны Мосинки.
Ну и я по околицам монеты 57 года подсобирал Вот если бы 58 г.сразу мульёнер.Вторая пуга, что за размер? Явно не от нижнего белья...
