Помогите с переводом!!!

Тема у розділі 'Різні питання по фотографіям', створена користувачем Алексей Надершин, 20 кві 2015.

  1. Алексей Надершин

    Алексей Надершин Schütze

    Повідомлення:
    44
    Адреса:
    Россия
    Камрады помогите плиз с переводом на немецких фото. Заранее благодарен.
     

    Images:

    2015-04-20-511.jpg
    2015-04-20-512.jpg
    2015-04-20-513.jpg
    2015-04-20-514.jpg
  2. Цікаві лоти

    1. Песенник солдатов Вермахта. ------------- Из личной коллекции. Das neue Soldaten-Liederbuch" &q...
      3450 грн.
    2. 1 видання, 1 випуск (0 -100 тис.). Присвята-побажання швидкого одужання з рукописним текстом “Reul b...
      1350 грн.
    3. Марки з цього комплекту не продаються поштучно або за окремими серіями. Усі марки — оригінальні. Ц...
      6399 грн.
    4. Документы периода войны ( Военный билет 1936 г. и комсомольский билет 1946г. ). Все страницы целые,...
      675 грн.
    5. Видавництво - “Die Wehrmacht”, Berlin Oberkommando der Wehrmacht . Рік видання - 1940 Книга "Di...
      2450 грн.
  3. DDD777

    DDD777 Модератор

    Повідомлення:
    4.215
    Адреса:
    Eastern Europe
    С переводом помогу, только расшифруйте печатными буквами что там написано, ничего не разобрать.o_O
     
  4. unixaix

    unixaix Hauptmann

    Повідомлення:
    9.786
    Адреса:
    Баварщина
    Вы сами текст видите на этих фотках? не можете нормального размера фото сделать? тренируйтесь тогда сначала фотографировать
     
  5. Алексей Надершин

    Алексей Надершин Schütze

    Повідомлення:
    44
    Адреса:
    Россия
    Открываете фото,нажимаете правой кнопкой мыши. Открыть в новом окне. и увеличиваете фотку.
     
  6. unixaix

    unixaix Hauptmann

    Повідомлення:
    9.786
    Адреса:
    Баварщина
    в таком случае сами и переводите - в гугле есть переводчик
     
  7. legko

    legko Oberst

    Повідомлення:
    11.606
    Адреса:
    31. Juni