Кто шарит по геральдике, подскажите пожалуйста. Это Поляки. Найден на месте бывшего имения Потоцких, но не относиться к их роду.
200% католический кулончик. Религия. Написано: O Maryjo, bez grzechu poczęta, módl się za nami (О Мария без греха зачавшая, молись о нас) P.S. Подробнее о кресте и двух сердцах здесь: http://www.parafia-internetowa.pl/?dzial=9&d=1&v1=9
Спасибо, а по оборотней части что то знаете? Мне просто интересно, фамильная штука или общего пользования . . .
Расскажу в двух словах, а то вдруг по-польски не разберешь. Дева Мария явилась какой-то француженке в париже в часовне. На ее ладони появлялись разные образы. Видела букву М из которой вырос крест окруженный 12-ю звездами а ниже два сердца Иисуса и Марии. Рядом надпись. В конце явления эта девушка получила совет сделать медальоны с изображением того, что видела. В течении следующих 10-ти лет в Париже было произведено около 60 миллионов (!) таких медальонов. Явление Марии было в 1830 году.
А у меня вот такой кулон.Взади сверху написано Италия,а на ногах у Девы Марии 1830 год.Что можете сказать о нем???
Фото не очень.Кулон скорее всего 20 века. А дата- время постройки храма и т.п. А итальянцев во время войны в ваших краях не было случайно?
А надписи на английском... Подобные медальоны изготовлялись в связи с конкретными историческими событиями... В 1830 году, было явление Девы Марии в Париже... Вот здесь интересная инфа про аналогичные медальоны. http://www.prostir.museum/treasures/ru?id=21
Надпись на английском O Mary conceived without sin pray for us who have recourse (to the end)-кажется
Но колечка для цепочки там нет,и не скажеш что сломалось,его там просто не было.Значит это не медальен???
Здравствуйте! Прошу разрешения присоединиться к вашему обсуждению. Мой отец работал в Якутии и на реке Вилюй нашел такой же медальон. Все мы считали что дата указанная под Девой Марией это год выпуска, из вашей беседы я поняла что это год к которому приурочен выпуск этого изделия. На аукционе на который есть ссылка там написано что он серебряный, но в других местах написано что он алюминиевый или оловянный. Геральдику так и не нашла (ссылка не работает). Понимаю что разговор был уже давно, но может ответите когда он был выпущен и где (Непонятно то ли в Польше, то ли в Германии?), из какого материала он выполнен.
День добрый! Это Чудотворный медальон Св. Екатерины. Пользуется популярностью у католиков, согласно легенде носящий его на шее постоянно и свято верящий получит покровительство святой, но использовался зачастую как оберег от пьянства. На лицевой стороне изображение Девы Марии, со словами молитвы на латыни. На обороте крест исходящий из буквы М 12 звёзд , символ 12 апостолов. Два сердца одно пронзённое кинжалом символ Иисуса, второе увитое розами, символ Девы Марии. Форма овальная, материал алюминий. Изготавливался с 1830г. и до наших дней. Сам находил подобный, но время его не пощадило. С ув.Svarog.
Большое спасибо за исчерпывающий ответ! Можно еще вопрос, сколько он сейчас стоит? Продавать конечно не буду, но так, для интереса?
Согласен, но на моём слова молитвы на латыни. Видимо , как вариант какой из языков был ближе хозяину медальона. Ценность в зависимости, от материала из которого изготовлен. Массовая вещь. ИМХО. С ув.Svarog.
